Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛsra 4:9 - AHYERƐLƐ KRONGRON

9 (Bɛhyerɛle ye kyɛ, Krataa ne fi ɛhemɔ berɛ: Amrado Rehum ne ahyerɛlɛniɛ Simsae, yeɛ bɛ mmango ngaa nemɔ, ndɛenbualɛfoɛ, amrado mɔ, mbanyi mɔ, Pɛsiafoɛ; bɛ bɔ befi Ɛreke, Babilɔn, Susa bɔ bɛfrɛ bɛ Elamfoɛ ne,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛsra 4:9
16 Iomraidhean Croise  

Sem mma mɔ ole Elam, Asure, Afakesade, Lude ne Aram.


Asiria hene fale mmenia fili Babilɔn, Kuta, Awa, Hamate ne Sefawim, na ɔmaa bɛɛtenatenane Samaria nguro nemɔ aso besili Yisraelfoɛ mɔ agya nu. Bɛfale Samaria bɛyɛle bɛ deɛ, na bɛtenane ye nguro nemɔ aso.


Amrado Rehum ne ahyerɛlɛniɛ Simsae bɛhyerɛle Yerusalem nwo krataa tɛɛ bɛɛmane Nana Atasɛsɛse.


Sɔ mmerɛ ne ala, asue Yufreti si mbɔtam amrado Tatenae, ɔne Seta Bosenae ne bɛ mmango mɔ bɛwale Yudafoɛ berɛ beebisale bɛ kyɛ, “Nwa yeɛ ɔmane ɛmɔ ate kyɛ ɛmɔsa besi sua ye, ná ɛmɔto ye nwo fasue ɔ?”


Asue Yufreti si mbɔtam amrado Tatenae ne Seta Bosenae ne ye mmango maen mbanyi bɔ bɛwɔ asue Yufreti si dɔ ne, krataa bɔ bɛhyerɛ bɛɛmane Nana Dario ne, ye ɛhe:


“Yiti wɔ Tatenae bɔ ɛte asue Yufreti si mbɔtam amrado ne, ɛne Seta Bosenae ne ɛmɔ mmango maen mbanyi bɔ bɛwɔ asue Yufreti si mbɔtam dɔ ne, nnɛma ɛmɔsi asɔneyɛɛ sua ne silɛ nwo ate.


na ɔhane wɔ ye mmango nemɔ ɔne Samaria koɛhonɛfoɛ nemɔ anyunu kyɛ, “Yudafoɛ bɔ bɛ nwo anwumvoin hemɔ, nzikyɛ yeɛ bɛyɔ ye? Aso bekosa bɛkɔtoto nningyein ye anaa? Aso bɛkɔbɔ afɔleɛ anaa? Aso bekoyie adwuma ye ɛlɛho? Nyɔboɛ bɔ wadwiri wagua wahonhɔn wahɔ anwuro bɔ see ayera ye ye, aso bekonya nyɔboɛ bekofi nu?”


Sɔ mmerɛ ne, Nana Ahasuro bia bɔ olili ne, né Susa ahemvie yeɛ ɔte ɔ.


Nana, manzini amukoraa bɔ bɛwɔ w’ahennie nu ne, tu mbanyi sie berɛ maa bɛboaboa mmabunu anwonyemene amukoraa noa. Maa bɛfa bɛ bɛbra Susa ahemvie mmraanu berɛ. Nana, wɔ sayɛɛ Hegae bɔ ɔnea mmrasua so ne, maa bɛfa bɛ bewura ye sa, ná maa ɔma bɛ sakyeɛ mɔ bɔ bɛkɔfa bɛkɔpopa ɔ.


Nyekyire suronyisuronyi yeɛ nyane ye ɔ: Apaabɔlɛfoɛ nemɔ bɛbɔ apaa, yeɛ bɔ ɔsɛkye nningyein ne koso ɔsɛkye bɛ. O Elam, fo kɔ, O Media, tua kuro ne; aworabɔlɛ biala bɔ wamaa wawa ne, ngɔma ye bo kɔpɛ.


Simiri ahemvo amukoraa, Elam ahemvo amukoraa, yeɛ Media ahemvo amukoraa,


Yuda hene Sedekia ahennie n’ahyɛaseɛ ne, AWURADE lale ye dwirɛ ali hyirele ngɔmhyɛlɛniɛ Yeremia fale Elam nwo kyɛ,


“Berɛ yeɛ Elam wɔ ɔ, ɔne ye lɔen worawora amukoraa bɔ bapɛ ye asieleɛ nwo bayia ne. Bɛ mukoraa bahũhũ bɛ, batotɔ ngrandɛ noa; bɛte bɛmbɛ-bɛ-bienzuafoɛ bɔ bɛhɔle aseɛ bo dɔ, bɔ bɛmane bɛ nwo suronyi tɔle mmenia so wɔ ateasefoɛ aseɛ so ne, na bɛ ne bɛ bɔ bahɔ ɛborɔ kumaa nu ne, bɛso b’animguaseɛ.


Na nyekyire ne anu, nwuni kyɛ né nwɔ Susa ahemvie bɔ ɔwɔ Elam mbɔtam. Na nwuni ye wɔ nyekyire ne anu kyɛ nwɔ asue Yulae noa.


Yɛfi Patia, Medese, ne Elam; Mesopotamia, Yudea, ne Kapadokia; Ponto ne Asia,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan