Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛksadɔso 33:2 - AHYERƐLƐ KRONGRON

2 Ngɔsoma m’abɔfo maa okoli wɔ nyunu, na ngɔfoa Kanaanfoɛ, Amorifoɛ, Hitifoɛ, Perisifoɛ, Hiwifoɛ ne Yebusifoɛ mɔ ngofi so.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛksadɔso 33:2
16 Iomraidhean Croise  

Amorifoɛ, Kanaanfoɛ, Gɛgasifoɛ ne Yebusifoɛ aseɛ ne.”


Ofikyɛ AWURADE, nyameɛso Nyameɛ bɔ ɔfale me fili me baba awuro, ɔne aseɛ bɔ bɛwole me wɔ so ne, odwudwo hyirele me, na ɔtale ndaen hyirele me kyɛ, ‘Wɔ bosofoɛ yeɛ ngɔfa sɔ aseɛ he ngɔma bɛ ɔ.’ Na ye ala yeɛ ɔkɔsoma ye abɔfo maa okoli wɔ nyunu ɔ, ná aagya braa dɔ abrɛ mma ne ɔ.


na Kanaan boso ama ole Yebusifoɛ, Amorifoɛ, Gɛgasifoɛ,


“Tie, mésoma abɔfo maa odi wɔ nyunu, maa ɔbɔ wɔ nwo waen fa wɔ kɔ nekaa bɔ masiesie ne.


Na mayɛ m’adwene kyɛ ngɔye ɛmɔ ngofi Misraim amaneɛnwunɛ nu, ná mafa ɛmɔ mahɔ Kanaanfoɛ, Hitifoɛ, Amorifoɛ, Perisifoɛ, Hiwifoɛ ne Yebusifoɛ aseɛ ne aso, aseɛ bɔ nyɔfonesue ne woɛ tengyɛ wɔ so ne.


Na madwu mawa ase kyɛ mebaale bɛ mefi Misraimfoɛ sa nu, ná meye bɛ mefi sɔ aseɛ ne aso mekɔ aseɛ paa bɔ ɔtrɛ ɔ so, aseɛ bɔ nyɔfonesue ne woɛ tengyɛ wɔ so ne: Kanaanfoɛ, Hitifoɛ, Amorifoɛ, Perisifoɛ, Hiwifoɛ ne Yebusifoɛ maen ne.


Nakoso kɔ, ná kɔfa mmenia ne kɔ nekaa bɔ mahã ye nwo dwirɛ mahyire wɔ ne. Tie, m’abɔfo koli wɔ nyunu moa, nakoso kyẽa bie kɔwa bɔ ngɔmaa bekonya bɛ bɔne nwo akatuaa ɔ.”


Na Mose sele AWURADE kyɛ, “Tie oo, wɔ ala yeɛ ɛkã kyire me kyɛ, ‘Fa mmenia hemɔ kɔ,’ nakoso ɛmma nnwuni sona bɔ ɛkɔsoma ye maa ɔne me kɔhɔ ɔ. Nakoso wɔ komapɛ ne ala yeɛ aha kyɛ, ‘Mese wɔ paa ne wɔ dumaa, na malo wɔ.’


Di bɔ ɛnɛ méhyɛ wɔ ne aso. Tie, ngɔfoa Amorifoɛ, Kanaanfoɛ, Hitifoɛ, Perisifoɛ, Hiwifoɛ ne Yebusifoɛ ngofi wɔ nyunu.


Ofikyɛ ngɔfoa maen maen ngofi wɔ nyunu, ná mama w’aseɛ wɛen so atrɛ. Na sɛ afoɛ biala ɛfo kɔ AWURADE wɔ Nyameɛ ne nyunu pɛen nza a, sona biala nye ngɔboro w’aseɛ.


Sɔ kyẽa ne, AWURADE kɔbɔ Yerusalemfoɛ nwo waen; na bɛ nu biala bɔ ɔyɛ mmerɛ ne, sɔ kyẽa ne, ɔkɔyɛ kyɛ Dawide; yeɛ Dawide awuro ama kɔyɛ kyɛ Nyameɛ, kyɛ AWURADE abɔfo bɔ oli bɛ nyunu ne.


AWURADE wɔ Nyameɛ kɔfoa sɔ maen hemɔ kofi wɔ nyunu ngaka ngaka. Ɛngɔhora ngohũhũ bɛ mukoraati berɛ ne ala, anyɔ a ngaka aboyaa nemɔ kɔsone pee kɔha wɔ.


Na ɛmɔpɛle asue Yɔɔdan bɛwale Yeriko nen, Yerikofoɛ ne ɛmɔ hone. Sɔ ala yeɛ Amorifoɛ, Perisifoɛ, Kanaanfoɛ, Hitifoɛ, Gɛgasifoɛ, Hiwifoɛ ne Yebusifoɛ bɛ ne ɛmɔ hone ɔ. Na mvale bɛ nwurale ɛmɔ sa.


Na Yosua sele kyɛ, “Ɛhe yeɛ ɔkɔmaa ɛmɔkonwu ye kyɛ Nyameɛ teasefoɛ ne ogyi ɛmɔ si ɔ, na ɔkɔfoa Kanaanfoɛ, Hitifoɛ, Hiwifoɛ, Perisifoɛ, Gɛgasifoɛ, Amorifoɛ, ne Yebusifoɛ kofi ɛmɔ nyunu amba:


Nnele ɛmɔ mvili Misraimfoɛ sa nu, ɔne bɛ bɔ né bɛhyɛ ɛmɔ so amukoraa bɛ sa nu. Afei mvoane bɛ mvili ɛmɔ nyunu na mvale b’aseɛ mmane ɛmɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan