Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ɛksadɔso 10:9 - AHYERƐLƐ KRONGRON

9 Na Mose sele kyɛ, “Yɛ ne yɛ ngwadaa ne yɛ mbanyi, yɛ mma mmienzua ne mmrasua, yɛ mmoaen ne yɛ nandwie mɔ yeɛ yɛkɔhɔ ɔ, ofikyɛ, ɔsɛ kyɛ yɛdi aluolue yɛhyɛ AWURADE animnyam.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ɛksadɔso 10:9
19 Iomraidhean Croise  

Yosef awuro ama mukoraa, oliɛma mmienzua mɔ, yeɛ afei ɔse awuro ama mɔ bɛbokale ye so bɛ ne ye hɔle. Bɛ mma mɔ ne bɛ mmoaen mɔ ne bɛ nandwie mɔ ngome yeɛ bɛhale Gosen aseɛ so ɔ.


Na Faro sele bɛ kyɛ, “AWURADE óli ɛmɔ si, sɛ ɔba ye kyɛ mema ate maa ɛmɔ ne ɛmɔ mma mɔ bɛkɔ a! Yeɛ ɛmɔanwu ye kyɛ ɛmɔle adwene tɛɛ ɔ!


Odi kyɛ yɛfa yɛ nyɛmmoa koso yɛkɔ; bɛ gya mbaboa ko po ngɔha wa, ofikyɛ bɛ nu bie yeɛ yɛkwaafa yɛsɔne AWURADE yɛ Nyameɛ ɔ. Na yɛngɔhora ngonwu nikyee bɔ yɛkɔfa yɛkɔsɔne AWURADE ɔ, sana yadwu dɔ koraka.”


Ɛ́mɔfa ɛmɔ mmoaen ne ɛmɔ nandwie mɔ, ná ɛ́mɔfi wa bɛhɔ, kyɛbɔ ɛmɔhane nen, ná ɛ́mɔyira me koso.


Yisraelfoɛ tu fili Ramese bɛhɔle Sukote. Mmienzua kɔyɛ apee ɛyaa nzia yeɛ bɛfale ase bɛhɔle ɔ; banga mmrasua ne ngwadaa bammoka so.


Mmenia mvrafra pee koso ne bɛ hɔle, na nyɛmmoa pee paa boka so: mmoaen ne nandwie.


Di paanoo kabrɛdi ɛlɛsoo, ná di aluolue ne fa ye AWURADE ayɛ wɔ ye ɛlɛsoo ne aso.


“Bekotie wɔ dwirɛ, na ɛne Yisrael mbanyi bɛhɔ Misraim hene berɛ beese ye kyɛ, ‘AWURADE, Hebrifoɛ Nyameɛ ne, ɔne yɛ ayia. Yiti yɛsrɛ wɔ, ma yɛ ate ma yɛhɔ atee bɔ bɛfa ɛlɛsa bɛpɛ ɔ wɔ ɛserɛ so, ná yɛɛbɔ afɔleɛ yɛma AWURADE yɛ Nyameɛ ne.’


Nziɛ ye, Mose ne Aarɔn hɔle Faro berɛ beesele ye kyɛ, “AWURADE Yisrael Nyameɛ nwa: ‘Ma me mmenia nemɔ bɛhɔ, ná beeli aluolue bɛma me wɔ ɛserɛ so.’ ”


Na besele kyɛ, “Hebrifoɛ Nyameɛ ne ɔne yɛ ayia, yiti yɛsrɛ wɔ, ma yɛ ate ma yɛhɔ atee bɔ bɛfa ɛlɛsa bɛpɛ ɔ wɔ ɛserɛ so, ná yɛɛbɔ afɔleɛ yɛma AWURADE yɛ Nyameɛ ne; na anyɔ a né wafa ewue anwonyerɛ anaa ngrandɛ wawa yɛ so.”


Fa bɔ ele ye ɔ hyɛ AWURADE animnyam, wɔ fieso aleɛ bɔ ekoli moa kɔfa amukoraa koso,


Kaye Nyameɛ bɔ ɔbɔle wɔ ne wɔ wɔ mmerandeɛ nu koraka né mmerɛ tɛɛ ne awa; anyɔ sɔ ná afoɛ nemɔ pingye a, ɛkɔhã kyɛ, “Mennya bɛ nu anigye biala”;


Bosome nzoo ne, ye kyẽa bɔ ɔtɔ so buru ne nnu ne, ɛ́mɔyɛ nyianu krongron; Nnɛma ɛmɔyɔ adwuma biala. Ɛ́mɔli aluolue ɛlɛsoo bɛma AWURADE.


Seɛ mɔ, nnɛma ɛmɔhu ɛmɔ mma mɔ b’ahone, na mmom ɛ́mɔtete bɛ wɔ Awurade ndeteyɛɛ ne foɛtulɛ nu.


Na sɛ ɛmɔ kunu ndwo kyɛ ɛmɔkɔso AWURADE de a, nzaade ɛnɛ kyẽa ye ɛ́mɔhyire bɔ ɛmɔkɔso ye ɔ: sɛ mmosoen bɔ ɛmɔ nana mɔ sole bɛ wɔ asue ne asi dɔ ne ahɔ oo, anaakyɛ Amorifoɛ bɔ ɛmɔte b’aseɛ so ye bɛ mmosoen nemɔ ahɔ oo. Nakoso me ne m’awuro ama de, yɛ de yɛkɔso AWURADE.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan