Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Edwein 51:1 - AHYERƐLƐ KRONGRON

1 Ao Nyameɛ, gyina wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne aso ná nwu me anwumvoin, gyina w’anwumvoinnwunɛ kandinga ne aso, ná kyikyi me mmeraatolɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Edwein 51:1
31 Iomraidhean Croise  

Na ɛlɛho bie nɔsoa, Dawide dwɔsole fili nnaa nu. Né ɔnatenate ahemvie berɛ anwuro nekaa bie bɔ basamo so ɔ. Ogyi nzamsoɛ ne aso ne, onwuni kyɛ braa bie obia. Né braa ne nwo yɛ nyemene paa.


Nnebu wɔ nye gua b’amumuyɛɛ so. Nnɛma bɛ bɔne kyikyi fi wɔ nyunu, ofikyɛ bagyina suasilɛfoɛ nemɔ nyunu bawura wɔ apue maa afɛ yaa.”


Ɔnate bɛ ti, AWURADE kayele ye apam ne, na onwuni bɛ anwumvoin, kyɛbɔ ye ɔdɔ bɔ onni ngasi ne, ye piri si te ɔ.


Yɛ nana mɔ, mmerɛ bɔ né bɛwɔ Misraim ne, bande w’anwanwadeɛ nemɔ abo, yeɛ bangaye wɔ ɔdɔ kandinga bɔ onni ngasi ne, na mmom bɛyɛle Anwuro Anwuro Nyameɛ ne aso lɔen wɔ Ɛpo Kɔkorɛ ne anwo.


Nakoso, ao Nyameɛ m’AWURADE, wɔ dumaa ti, di me dwirɛ ma me; pepɛ de me, ofikyɛ wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne ɔte paa.


Gyina wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne aso boka wɔ somvoɛ, ná kyirekyire me w’ahyɛdeɛ ne.


AWURADE te paa ma sona biala, na ye anwumvoinnwunɛ ne, ɔkata ye nnwumaa mukoraa so.


Ao, me Nyameɛ bɔ edi me dwirɛ ma me ɔ, mefrɛ wɔ a tie me e! Me nwo hyerele me ne, wɔ yeɛ ɛpepɛ lele me ɔ. Nwu me anwumvoin, ná tie me mbaeɛ.


Ao AWURADE, nnɛyakyi anwumvoinnwunɛ bɔ enwu me ne. Wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne, ɔne wɔ nahorɛlilɛ ne, maa ɔbɔ me nwo waen afebɔɔ.


Nakoso, ɔnate wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne ati, ngɔwa w’awuro; ɔnate kyɛ mesuro wɔ ne ati, ngɔfa me nye ngohyire w’asɔneyɛɛ sua krongron ne ngɔsɔne wɔ.


Nnɛnea me bɔne bɔ mayɔ ɔ, na mmom kyikyi m’amumuyɛɛ amukoraa.


Nakoso, ao AWURADE, me de, wɔ yeɛ mebɔ me mbaeɛ mekyire wɔ ɔ. Ao Nyameɛ, mmerɛ bɔ ɔsɛ ɔ nu, wɔ ɔdɔ totohyia bɔ onni ngasi ne ati, bua me. Wɔ ngoalelɛ bɔ onni ngasi ne ati,


Ao AWURADE,‘ tie me, ofikyɛ wɔ ɔdɔ bɔ onni ngasi ne, ɔte paa; gyina w’anwumvoinnwunɛ kandinga ne aso, ná pɛne wɔ nye baanea me.


Aso Nyameɛ wora afi kyɛ ɔkɔlo sona ɔ? Aso wafɛ yaa maa wayakyi ye anwumvoinnwunɛ ne anaa? Sela


“Me, me ole bɔ ɔnate me bɔbɔ me ti mekyikyi wɔ mmeraatolɛ ɔ, na mengɔkaye wɔ bɔne.


Makyikyi wɔ mmeraatolɛ ne mafi berɛ kyɛ munungum kabii, ɔne wɔ bɔne mafi berɛ kyɛ munungum. Sa bra me berɛ, ofikyɛ maapɔ wɔ male wɔ.


To wɔ nye fi nyameɛso nea, to wɔ nye fi wɔ krongron ne w’animnyam atenaleɛ berɛ nea. Wɔ nungunɛ ne w’anwoserɛ ne, ɔwɔ nisua? Wɔ kunu tetelɛ ne w’anwumvoinnwunɛ ne, aye afi me nwo anaa?


Ngɔhã AWURADE ye dɔ pindinn ne, ɔne AWURADE ayɛyelɛ ne nwo dwirɛ, bɔ ɔfa bɔ AWURADE ayɔ ama yɛ amukoraa nwo, ɔne paa kandinga bɔ wafa wayɛ Yisrael awuro ama ɔ, kyɛbɔ ɔnate ye anwumvoinnwunɛ so, ɔne kyɛbɔ ye dɔ pindinn ne piri ɔte ɔ.


Nakoso, ao AWURADE, ɛse bɛ porɛ amukoraa bɔ babɔ kyɛ bekohũ me ɔ. Nnɛfa b’amumuyɛɛ kyɛ bɛ, yeɛ nnɛkyikyi bɛ bɔne fi wɔ nyunu. Na mmom maa befi ase wɔ wɔ nyunu; ɛne bɛ li wɔ wɔ yaafɛlɛ mmerɛ nu.


Na sɛ ɔma ebie wora bɔ po a, okonwu ye anwumvoin kyɛbɔ ye anwumvoinnwunɛ ne, ye piri ɔte ne.


O me Nyameɛ, yɛ asoɛ tie, bukye wɔ nye ná nea amaneɛ bɔ wato yɛ ne kuro bɔ wɔ dumaa la so ne; ofikyɛ nna yɛ tenenee so yeɛ yɛgyi bɔ yɛfa yɛ sufrɛ yɛto wɔ nyunu ɔ, na mmom w’anwumvoinnwunɛ piri ne ati ɔ.


O AWURADE yɛ Nyameɛ, yayɛ wɔ nwo lɔen, nakoso wɔ yeɛ ɛse anwumvoin ná ɛfa bɔne kyɛ ɔ.


Sɔ ati ɛmɔsakyera ɛmɔ adwene na ɛmɔbra Nyameɛ berɛ, na ɔkɔfa ɛmɔ bɔne kɔhyɛ ɛmɔ.


na wakyikyi ahyɛdeɛ ne anu ahyerɛlɛ bɔ otia yɛ bɔ bɛfa bɛbɔle yɛ kwaadu ne, na waye wafi berɛ wafa wabɔ mmeamudua ne anu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan