Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Edwein 48:11 - AHYERƐLƐ KRONGRON

11 Ɔnate wɔ ndɛenbualɛ turoloo ti, odi kyɛ Sion bokaa nye gye, ná Yuda mma mmrasua bedi ahurusi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Edwein 48:11
17 Iomraidhean Croise  

Teneneeniɛ nwu kyɛ batɔ bɔnefoɛ so wereɛ a, ye nye gye; okonwunzi ye gya bo wɔ bɔnefoɛ mogya nu.


Ao AWURADE, Sion ɔte, na ye nye gye, yeɛ Yuda mma mmrasua bedi ahurusi, ɔnate wɔ ndɛenbualɛ nemɔ ati.


O Yerusalem ndaluwa, nde bire, na me nwo yɛ nyemene kyɛ Kedare ɛtena sua mɔ, kyɛ Solomon mbɛmuɛ tena.


O Yerusalem ndaluwa, mesrɛ ɛmɔ kitii, mefa ɛwanzane mɔ ne dabɔɔ meta ndaen kyɛ, nnɛma ɛmɔtingye ehurolɛ, yeɛ nnɛma ɛmɔperepere ye nwo kɔpem mmerɛ bɔ ye bɔbɔ okuro ɔ.


O Yerusalem ndaluwa, mesrɛ ɛmɔ kitii, mefa ɛwanzane mɔ ne dabɔɔ mɔ meta ndaen kyɛ, nnɛma ɛmɔtingye ehurolɛ, yeɛ nnɛma ɛmɔperepere ye nwo kɔpem mmerɛ bɔ ye bɔbɔ okuro ɔ.


Ye noa dwudwolɛ yɛ fɛ paa, ye nwo nekaa biala yɛ nyemene. Ao Yerusalem ndaluwa, me kurofoɛ ne, me damvo ne, ye ɛne.


edwirɛ bɔ AWURADE ahã afa ye nwo ɛhe: “ ‘Sion awa brasua ababunu ne, obu wɔ animtia, yeɛ ɔgoro wɔ nwo; Yerusalem awa brasua ne, ɔsere wɔ ɔbɔ wɔ tutue odi wɔ si.


O Sion awa brasua, di ahurusi paa! O Yerusalem awa brasua, bɔ ese! Tie, wɔ Hene ne ɔ́ba wɔ berɛ, ɔtengyɛ, na ye yeɛ ngoalelɛ wɔ ye berɛ ɔ, odwo, na ɔte afunum so, afunum akrɔngrɔma so, bɔ ɔte afunum beleɛ ɔ.


Ofikyɛ, ofi eyia fitelɛ kodwu ye tɔlɛ, me dumaa te piri wɔ maen maen mɔ nu, na bɛyera ɛyɛɛ bɛbɔ afɔleɛ bɛma me dumaa nekaa biala, yeɛ bɛbɔ afɔleɛ bɔ ye nwo te ɔ bɛma me; ofikyɛ me dumaa te piri wɔ maen maen mɔ nu, Asafo AWURADE noa dwirɛ ɛne.


Nakoso Yesu berele ye nye neane bɛ sele kyɛ, “Yerusalem mmaa mmrasua, nnɛma ɛmɔsu me, na mmom ɛ́mɔsu ɛmɔ bɔbɔ ɛmɔ nwo ɔne ɛmɔ mma mɔ!.


O, Awurade, nwa yeɛ ongosuro wɔ ná ɔngɔhyɛ wɔ dumaa animnyam ɔ? Ofikyɛ wɔ ngome yeɛ ɛte krongron ɔ. Maen maen amukoraa kɔwa kɔɔkoto wɔ, ofikyɛ wɔ ndɛenbualɛ turoloo ne ala ali.”


O, nyameɛso ne anwoteefoɛ ne asomafoɛ ne ngɔmhyɛlɛfoɛ, ɛ́mɔli ye nwo ahurusi, ofikyɛ Nyameɛ atɔ ye so wereɛ wama ɛmɔ!”


Yiti AWURADE, ma wɔ pɔfoɛ amukoraa, bɛ boso ónua! Nakoso bɛ bɔ bekuro wɔ dwirɛ de, maa bɛyɛ kyɛ eyia bɔ ɔbɔ gyireingyirein ɔ.” Na asomdwee wale aseɛ ne aso afoɛ aburanna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan