Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 4:32 - AHYERƐLƐ KRONGRON

32 Bɛkɔfoa wɔ bekofi mmenia nu, na ɛne eburo ngaka yeɛ bɛkɔɔtena ɔ. Bɛkɔmaa ekoli ndire kyɛ nandwie. Ɛhe kɔto wɔ afoɛ nzoo, kɔpem kyɛ ekonwu ye kyɛ Anwuro Anwuroniɛ ne yeɛ ole adasa ahennie so tumi ɔ, na ebiala bɔ okuro ne yeɛ ɔfa ma ye ɔ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 4:32
22 Iomraidhean Croise  

Ɔbɔle mbaeɛ hyirele Nyameɛ, na otiele ye mbaeɛ ne ye sufrɛ, na Nyameɛ fale ye sa wale Yerusalem maa ɔɔtoale ye ahennie so. Na ɛhe mane Manase nwuni kyɛ AWURADE te Nyameɛ amba.


“Mese kyɛ ɛkora yɔ nikyee biala, na ebiala ngɔhora ngosi wɔ nhyehyɛleɛ ate.


Sɛ ofoti nikyee kɔ a, nwa yeɛ ɔkɔhora kosi ye atee ɔ? Nwa yeɛ ɔkɔhora kobisa ye kyɛ, ‘Nzikyɛ yeɛ ɛ́yɔ e?’


Nahorɛ nu, yɛ Nyameɛ ne ɔwɔ anwuro, na bɔ okuro biala yeɛ ɔyɔ ɔ.


Bɔ AWURADE kuro biala yeɛ ɔyɔ ɔ, wɔ nyameɛso ne aseɛ so, wɔ ɛpo nu ne buma mɔ amukoraa nu.


Na obuale kyɛ, “Ɛhema.” Na Mose koso hane kyɛ, “Ɔ́yɛ sɔ ala, kyɛbɔ aha ne, amaa ɔnate so anwu ye kyɛ ebiala nne berɛ bɔ ɔte kyɛ AWURADE yɛ Nyameɛ ne ɔ.


Ofikyɛ afei de, mebaama me hawo amukoraa ba wɔ bɔbɔ wɔ so, wɔ somvoɛ mɔ ne wɔ maen so, amaa ɔnate so anwu ye kyɛ ebiala nne berɛ bɔ ɔte kyɛ me ɔ wɔ aseɛ so amukoraa.


Na Mose sele ye kyɛ, “Sɛ mefi kuro ye anu mefite pɛ a, ngɔtrɛ me sa nu ngɔsrɛ AWURADE, na agralaa ne kɔyakyi, yeɛ asukɔtwea nyɔboɛ ne koso ngɔte ngogua ko, amaa ɔnate so anwu ye kyɛ aseɛ ye te AWURADE deɛ.


Yiti afei, ao AWURADE yɛ Nyameɛ, mesrɛ wɔ, pepɛ de yɛ fi ye sa nu, amaa ɔnate so aseɛ ye aso ahennie amukoraa banwu ye kyɛ wɔ ngome twe yeɛ ɛte AWURADE ɔ.”


Tie, maen maen mɔ bɛte kyɛ nzue bɔ wape bokiti nu ko ɔ, bɛte kyɛ mvuture kaaba bie bɔ ɔla tonyi so ɔ. Tie, otira supɔ mɔ wɔ ye sa nu kyɛ mvuture kaaba bie.


AWURADE nyunu de, maen maen mukoraa bɛtte huu, obu bɛ kyɛ nikyee mbaen bie bɔ bɛtte hwee ɔ.


Ngɔfa anwonyadeɛ bɔ ɔwɔ awosii nu, ɔne agyapadeɛ bɔ ɔwɔ mvealeɛ nu ɔ ngɔma wɔ, amaa ɔnate so anwu kyɛ me, AWURADE Yisrael Nyameɛ, me yeɛ mmɔle wɔ dumaa mvrɛle wɔ ɔ.


“Me yeɛ mvale me tumi piri ne me tumi asaa mmɔle aseɛ, so mmenia ne so ngaka ɔ, na mefa mema ebiala bɔ me bɔbɔ mekuro ɔ.


Ye yeɛ ɔsakyera mmerɛ ne ngyẽa nu ɔ, otu ahemvo mɔ bia so, yeɛ ɔfa ahemvo mɔ sie bia so; ɔma nworɛfoɛ benwu nworɛ, na ɔma bɛ bɔ b’adwene nu pi ɔ benya nimdeɛ;


Na Nana Nebukadenesa noa ambe, yeɛ edwudwolɛ bie fili nyameɛso sele kyɛ, “Wɔ, ɛhene Nebukadenesa, wɔ yeɛ bɛ́kã edwirɛ he bekyire wɔ ɔ, kyɛ: Ahennie ne, wafi wɔ sa!


Bɛfoane ye befili kuro mmenia nu, bɛmane ye adwene yɛle kyɛ kaka adwene, ɔne eburo afunum mɔ bɛɛtenane, bɛmaa olili ndire kyɛ nandwie, na nyameɛso bosue loaloale ye nwonaen, kɔpem kyɛ onwuni kyɛ Anwuro Anwuro Nyameɛ ne yeɛ ole adasa ahennie so tumi ɔ, na sona bɔ okuro biala yeɛ ɔfa ye sie so ɔ.


AWURADE yɔle sɔ, kyɛbɔ aseɛ so mmenia mukoraati konwu ye kyɛ AWURADE le tumi ɔ, amaa ɔnate so ɛmɔasuro AWURADE ɛmɔ Nyameɛ mmerɛ biala.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan