Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amose 1:14 - AHYERƐLƐ KRONGRON

14 Yiti ngɔto Raba fasue nu see maa ɔkɔyera ye anwoserɛ afealeɛ nemɔ; na gyegyeegye kɔhɔ so wɔ koɛhonɛ kyẽa ne, ná mvrama piri atu wɔ mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo ɔ kyẽa ne.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amose 1:14
20 Iomraidhean Croise  

Bɛhyɛ afoɛ bo bieku nen, mmerɛ bɔ ɔyɛ a ahemvo mɔ bɛkɔ koɛ ne, Dawide somane Yoabo ne ye koɛhonɛfoɛ mbanyi ne Yisrael koɛhonɛfoɛ amukoraa kyɛ bɛhɔ koɛ. Behuhuni Amonfoɛ pasaa, na betuale Raba kuro ne. Nakoso Dawide de, ɔhale Yerusalem.


Yoabo fale koɛ ɔtetale Amonfoɛ ahenguro Raba, na olili so ngonim.


Dawide sesale kuro berɛ ama hɔle, na ɔmaa bɛfale sralaa, kona ne akumaa bɛyɔle adwuma, na ɔmaa bɛpɛle mmerekese koso. Sɔ yeɛ ɔyɔle ye wɔ Amonfoɛ nguro ne amukoraa so ɔ. Afei Dawide ne koɛhonɛfoɛ ne amu besa bɛhɔle Yerusalem.


Bɛhyɛ afoɛ bo bieku nen, mmerɛ bɔ ɔyɛ a ahemvo mɔ bɛkɔ koɛ ne, Yoabo lili ye koɛhonɛfoɛ nyunu maa bɛɛsɛkyele Amonfoɛ maen ne, na betuale Raba kuro ne. Nakoso Dawide de, ɔhale Yerusalem. Yoabo fale koɛ ɔtetale Raba, na olili so ngonim.


Behu totorobɛndo a, ɔtea nu kyɛ, ‘Yieee!’ Koɛ wɔ dedeede a, ɔte ye nwo mverɛ, yeɛ safohene mɔ b’esebɔlɛ ne koɛ esebɔlɛ koso, ɔwɔ dede a, ɔte.


sɔ ala yeɛ wɔ mvrama bɔ otu serɛserɛ ne, fa foa bɛ, ná fa wɔ mvrama piri ne nwunanwuna bɛ ɔ.


Asafo AWURADE kɔɔpasa wɔ nwo: Ɔkɔfa agralaa, aseɛwosolɛ ne dededede kandinga, mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo, mvrama piri ne see wuronyiwuronyi yeɛ ɔkɔwa ɔ.


AWURADE kɔmaa bɛkɔte ye komvi totohyia ne, na ɔkɔmaa bekonwu ye tumi asaa bɔ odwu ba ase ne, wɔ ɛyaafɛlɛ pirikua ne see bɔ ogye wuronyiwuronyi nu, wɔ esue titititi ne mvrama piri ne asukɔtwea kungumaboɔ nu.


Ofikyɛ mbaboa biala bɔ koɛhonɛniɛ wafa watia ase kum kum ne, ɔne ataadeɛ biala bɔ bafa bafɔrefɔre mogya ne, bɛkɔfa bɛkɔyɛ eyein bɛkɔsɔ see.


Nea! AWURADE mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo ne otu! Ɛyaa piri afite awa, mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo bɔ otu serɛserɛ ɔ; na okoofĩ bɔnefoɛ bɛ ti so serɛserɛ.


Yiti ɛ́mɔtie, mmerɛ bie ɔ́ba, AWURADE noa dwirɛ ɛne, bɔ ngɔmaa bɛkɔte koɛ nwo ngunga wɔ Amonfoɛ kuro Raba; ɔkɔkakyi kurofoen so sire, na bɛkɔfa see bɛkɔyera ye nwo nguraa mɔ. Na bɛ bɔ Yisrael agyapadeɛ oolili bɛ dɔ ne, Yisrael kosa kole ye nikye, AWURADE noa dwirɛ ɛne.


Fa atee ko bea berɛ bɔ ngrandɛ ne kɔfa so kɔwa Amonfoɛ kuro Raba so ɔ, ɔne atee ko koso bɔ ɔkɔfa so kɔwa Yuda ɔ, mékyire Yerusalem bɔ bato ye nwo fasue ne.


Ye sa famaa ne anu serewagualɛ ne, waye Yerusalem. Wahyɛ kyɛ behũhũ mmenia, ɔ́bɔ ese, wayɔ nikyee bɔ bɛfa bebubu pambim ɔ, bɔ bɛfa betua kuro ɔ, ɔne atweleɛ mɔ bɔ begyina so betua kuro ɔ.


“ ‘Na wɔ, Yisrael panyi busueniɛ amumuyɛɛniɛ bɔ wɔ kyẽa ne adwu ɔ, wɔ so hwenɛ mmerɛ ne adwu bɔkɔɔ;


Ngɔma Raba kɔkakyi aseɛ bɔ afupɔngɔ mɔ bedidi so ɔ, ná mama Amonfoɛ nguro akakyi mmoaen dabea, na ɛmɔkonwu kyɛ me ole AWURADE.


tie, ngɔhwe wɔ so, na ngɔfa wɔ ngɔyɛ maen maen mɔ bɛ koɛ nu nzesadeɛ. Ngɔpɛ wɔ asue ngofi maen maen mɔ nu, na ngɔpra wɔ boso ngofi maen maen mɔ nu. Ngonua wɔ boso, na ekonwu kyɛ me ole AWURADE.


“Na ayieleɛ mmerɛ ne dwu a, ngwaen dɔ hene ne kɔfa koɛ kɔɔteta ye. Nakoso sorɔ dɔ hene ne kɔfa teaseɛnam mɔ ne pɔngɔhanɛfoɛ ne ɛlɛen pee kɔhɔ ye so kyɛ mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo ɔ, na ɔkɔfa koɛ kɔteta maen maen pee kohwi kɔfa bɛ so kyɛ asue bɔ wayi ɔ.


Yiti ngɔto Moabo nu see maa ɔkɔyera Kiriote anwoserɛ afealeɛ nemɔ, na Moabo kowu wɔ bagyabagya nu, wɔ esebɔlɛ ne totorobɛndohulɛ nu.


Na mvale mvrama bɔ ɔpɛ ye nwo ɔ mmɔle bɛ nzandele maen maen amukoraa bɔ bɛnze bɛ ɔ so. Na aseɛ bɔ bɛyakyili ye bɛ si ne ɔlale berɛ mbaen, bɔ sona biala wambɛ nu berɛ, kyɛ ɔkɔ oo, anaa ɔba oo, na aseɛ nyemenenyemene ne lale berɛ mbaen.”


Refaimfoɛ bɛ bosofoɛ ne, né Basan hene Ogo ngome twe yeɛ waha ɔ. Né ye mba te buralɛ. Ye tendenn nu te agyirɛ ngona, yeɛ ye tɛtrɛtɛɛ nu te agyirɛ nna, kyɛbɔ sona agyirɛ nzusuleɛ te ɔ. Na ɔtɛ gyi Amonfoɛ kuro Raba so.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan