Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amose 1:13 - AHYERƐLƐ KRONGRON

13 AWURADE nwa nyoo, “Ɔnate Amonfoɛ b’amumuyɛɛ nza, eh, ɔne nna ne ati, mengɔhwe bɛ so hwenɛ ne mengosa; ofikyɛ mmerɛ bɔ bɛko bɛtrɛtrɛ bɛ wɛen nu ne, bɛpakyepakyele Gileade pemvoɛ mɔ kunu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amose 1:13
27 Iomraidhean Croise  

Dawide sesale kuro berɛ ama hɔle, na ɔmaa bɛfale sralaa, kona ne akumaa bɛyɔle adwuma, na ɔmaa bɛpɛle mmerekese koso. Sɔ yeɛ ɔyɔle ye wɔ Amonfoɛ nguro ne amukoraa so ɔ. Afei Dawide ne koɛhonɛfoɛ ne amu besa bɛhɔle Yerusalem.


Sɔ mmerɛ ne, Menahem sɛkyele Tifesa. Ohuhuni nu mmenia amukoraa, ɔne mmenia bɔ bɛwɔ ye mbɔtam fite Tisa bɔ ɔkɔ ɔ. Ɔnate kyɛ bammukye kuro berɛ pambim bamma ye ne ati, ohuhuni nu mmenia. Ɔpakyepakyele kuro ne anu pemvoɛ amukoraa bɛ kunu.


Na AWURADE somane koɛhonɛfoɛ ɛlɔen fili Kaldeafoɛ, Siriafoɛ, Moabofoɛ ne Amonfoɛ nu maa bɛhɔle Yehoakim so. Ɔmaa bɛɛfale koɛ bɛtetale Yuda maen ne kyɛ bɛsɛkye ye, kyɛbɔ AWURADE dwirɛ bɔ ɔnate ye somvoɛ ngɔmhyɛlɛfoɛ so hane ne, ɔte ne ala.


Na Hasael bisale kyɛ, “Me mene, nzu ati yeɛ esu ye?” Na Elisa buale kyɛ, “Ofikyɛ mese bɔne bɔ ɛkɔfa koli Yisraelfoɛ ɔ. Bɛ nguro bɔ babɔ ye nwo waen nemɔ, ɛkɔto bɛ nu see, ɛkɔfa ngrandɛ kohũhũ bɛ mmerandeɛ mɔ, ɛkɔte bɛ mma mmaa mmaa mɔ ti kɔbɔ nikyee nu kohũ bɛ, ná bɛ pemvoɛ mɔ koso, ɛkɔpakyepakye bɛ kunu.”


Ɛhe asi ne, Moabofoɛ ne Amonfoɛ bɔ Meyunimfoɛ bie boka bɛ so ɔ, bɛfale koɛ bɛɛtoale Yehosafate.


Afei nea, Amonfoɛ, Moabofoɛ ne Sɛre bokaa so ama, bɔ mmerɛ bɔ Yisraelfoɛ befili Misraim aseɛ so bɛwale, bɔ ambene amma Yisraelfoɛ bamva koɛ bandoa bɛ, bɔ bɛyakyili bɛ bɔ bangu bɛ ne,


Nakoso Horonniɛ Sanbalate, Amonniɛ Tobia bɔ ɔte somvoɛ ne, yeɛ Araboniɛ Gesem bɛtele bɔ ɔkɔ so nen, bɛserele yɛ bɛgorole yɛ nwo kyɛ, “Na nzikyɛ yeɛ ɛmɔkyire ye? Ɛmɔyɛ Nana nwo lɔen anaa?”


Gebal ne Amon ne Amalɛke, Filistia ne Tirofoɛ.


Bɛ yaakɔ! Bɛ bɔ basesa sua mɔ babɔ so, bɔ basesa eboo mɔ babɔ so, kɔpem kyɛ bɛkɔkandam ye mukoraa so, kɔpem kyɛ bɛ ngome bɛkɔha wɔ aseɛ ne aso ɔ.


Edom, Moabo ne Amonfoɛ;


“Na wɔ, Sona awa, hyɛ ngɔm ná kã kyɛ: Bɔ AWURADE Nyameɛ kã fa Amonfoɛ ne bɛ ngorohoɛ nwo ɛhe. Kã kyɛ, “ ‘Ngrandɛ, bahwe ngrandɛ kyɛ bɛ́fa behũhũ, bahwi ye nwo kyɛ oli awue, kyɛ ɔ́tete yerɛmyerɛm kyɛ agralaa;


Yeɛ AWURADE lale ye dwirɛ ali bieku hyirele me kyɛ,


“Na ɔnate kyɛ ɛhane kyɛ, ‘Maen nyɔ hemɔ ne aseɛ nyɔ hemɔ kɔyɛ me deɛ, na yɛkɔfa yɛkoli so,’ wɔ aberɛ bɔ né AWURADE wɔ berɛ ɔ,


Samaria kɔsoa ye foɛlilɛ, ofikyɛ wayɛ ye Nyameɛ nwo lɔen. Bɛkɔtotɔ ngrandɛ noa, bɛkɔtete bɛ mma nnɔma mɔ ti bɛkɔbobɔ berɛ, na bɛkɔpakyepakye bɛ pemvoɛ mɔ kunu.


Ao Yisrael, sa bra AWURADE wɔ Nyameɛ berɛ, ofikyɛ w’amumuyɛɛ amaa afi ase.


AWURADE nwa nyoo, “Ɔnate Damasko ye amumuyɛɛ nza, eh, ɔne nna ne ati, mengɔhwe ye so hwenɛ ne mengosa; ofikyɛ bafa buralɛ bɔ bɛfa bɛboro aburoo ɔ bapɛkyɛ Gileade.


na sɛ edwu Amonfoɛ ɛwɛen so a, nnɛha bɛ, yeɛ nnɛfa koɛ kɔtoa bɛ, ofikyɛ mengɔfa Amonfoɛ aseɛ ne kaala po mengɔma wɔ kyɛ ɛfa, ɔnate kyɛ mafa mama Lɔto bosofoɛ kyɛ bɛfa.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan