Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 15:10 - AHYERƐLƐ KRONGRON

10 Nakoso Absalom somane mmenia kudɛɛ maa beehyinini Yisrael mmusua kure amukoraa nu bɛhane kyɛ, “Sɛ ɛmɔte kyɛ bahu totorobɛndo a, ye de ɛ́mɔbɔ se kyɛ, ‘Absalom ali hene wɔ Hebron oo!’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 15:10
16 Iomraidhean Croise  

Né Absalom ali moa waha wahyire ye somvoɛ nemɔ kitii kyɛ, “Ɛ́mɔfa bɛ nye bɛ́sra Amnɔn, na sɛ ɛmɔnwu kyɛ nzaa ne abo ye, ná mekã mekyire ɛmɔ kyɛ, ‘Ɛ́mɔhu Amnɔn!’ a, ɛ́mɔhu ye. Nnɛma ɛmɔsuro. Me yeɛ mahyɛ ɛmɔ kyɛ ɛ́mɔyɔ sɔ ɔ. Ɛ́mɔsi ɛmɔ ahone bɛyɛ mmienzua.”


Yiti Absalom sele ye somvoɛ nemɔ kyɛ, “Ɛ́mɔtie, Yoabo boo bɔ ɔne me deɛ bɛbɔ wɛen ne, ayuo wɔ nu. Ɛmɔhɔ bɛɛto nu see.” Na Absalom somvoɛ nemɔ bɛɛtole eboo ne anu see.


Na Nana Dawide sele ye kyɛ, “Kɔ asomdwee nu.” Yiti osili nu hɔle Hebron.


Absalom bɔ yɛpopale ye ngoo yɛfale ye yɛsili yɛ so hene ne, waho watɔ. Na afei, nzikyɛ yeɛ ɛmɔnwondɛ, bɔ yiti yeɛ ɛmɔnza ngɔmva Nana Dawide bɛmma ɔ?”


Ɛhe asi ne, Dawide bisale AWURADE kyɛ, “Aso ngɔ Yuda nguro nemɔ ko aso anaa?” Na AWURADE buale ye kyɛ, “Yoo, kɔ.” Yeɛ Dawide sa bisale kyɛ, “Bɛ nu beni yeɛ ngɔ so ɔ?” Na obuale kyɛ, “Hebron.”


Na Dawide lili Yuda awuro ama so hene wɔ Hebron afoɛ nzoo ne bue.


Olili Yuda so hene wɔ Hebron afoɛ nzoo ne bue; yeɛ olili Yisrael amukoraa ne Yuda so hene wɔ Yerusalem afoɛ aburasa ne nza.


Yeɛ Natan sele Solomon maame Bahyeba kyɛ, “Aso ɛttele kyɛ Hagite awa Adoniya wasi ye nwo hene bɔ yɛ mene Dawide ɔnze ɔ?


Ɛ́mɔma ɔsɔfo Sadoke ne ngɔmhyɛlɛniɛ Natan bɛpopa ye ngoo bɛfa ye besi Yisrael so hene wɔ berɛ. Afei ɛ́mɔhu totorobɛndo ne, ná ɛmɔhã kyɛ, ‘Nana Solomon, wɔ ngoa so oo!’


Berɛ ne ala bɛyeyele bɛ ndaadeɛ amukoraa bɛsesɛle aseɛnwo berɛ ma Yehu natele so. Behuli totorobɛndo, na bɛbɔle ohomoo kyɛ, “Yehu ali hene oo!”


Yiti Yisrael mbanyi amukoraa bɛwale Nana Dawide berɛ wɔ Hebron, na Dawide ne bɛ yɛle apam wɔ AWURADE nyunu wɔ Hebron. Na bɛpopale Dawide ngoo bɛfale ye besili Yisrael so hene, kyɛbɔ AWURADE dwirɛ bɔ ɔnate Samuel so hane ne, ɔte ne ala.


Koɛhonɛ bɔ baboa bɛ nwo kyɛ bɛkɔ koɛ bɔ bɛɛbokale Dawide lɔen so wɔ Hebron ne, bɛ ɛhe. Bɛyɛle adwene kyɛ bɛkakyi Sɔɔlo ahennie ne bewura Dawide sa, kyɛbɔ AWURADE hane ne ala.


Sɔ koɛhonɛfoɛ nemɔ, bɔ basiesie bɛ nwo bama koɛ ne, bɛ mukoraa bɛwale Hebron kyɛ bɛbaafa Dawide besie Yisrael amukoraa so hene. Sɔ ala yeɛ né Yisrael ngaa ne amukoraa bayɛ adwene ko kyɛ bɛfa Dawide besi hene ɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan