Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 2:34 - AHYERƐLƐ KRONGRON

34 Na bɔ ɔkɔto wɔ mma nyɔ Hofini ne Finehase ne de, ɔkɔyɛ sɛngyerɛnneɛ kɔma wɔ: bɛ munyɔ bekowu ɛlɛho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 2:34
10 Iomraidhean Croise  

Sɔ kyẽa ne ala, ngɔmhyɛlɛniɛ ne hyirele sɛngyerɛnneɛ bie bɔ okosi ɔ. Ɔnwa, “Ɛhe ole sɛngyerɛnneɛ bɔ okyire kyɛ AWURADE yeɛ wadwudwo ɔ: Afɔleɛ bokyea ne, okobubu. Na afei, so nzoen ne koso, okohwie kogua ase.”


Yiti dwɔso ná kɔ w’awuro. Sɛ wɔ gya tia kuro berɛ pɛ a, akwadaa ne kowu.


Na ɛhe yeɛ ɔkɔyɛ sɛngyerɛnneɛ kɔma ɛmɔ ɔ: Ɛmɔkonwu adɔma bɔ bafa ɛtena bakyekye ye nwo bɔ ɔla alaka bɔ nyɛmmoa didi nu ɔ nu.”


Na sɛ sɔ nningyein hemɔ ba nu ma wɔ a, yɔ nikyee biala bɔ ekuro ɔ, ofikyɛ Nyameɛ gyi wɔ si.


Nakoso wɔ bosoniɛ ko nya ye ti didi nu po, na memaa ɔyɔ m’afɔleɛ bokyea nwo adwuma po a, okosũ alaa kɔma ye wora kɔbɔ. Na w’awuro ama mukoraa kɔtotɔ ngrandɛ noa.


Sɔ kyẽa ne, edwirɛ biala bɔ mahã kyɛ ɔkɔto Eli abusua nen, ngɔmaa okosi fite ye bo koodwu ye ayieleɛ.


Filistifoɛ lele Yisrael sa nu Nyameɛ alaka ne, na Hofini ne Finehase bɔ bɛte Eli mma nyɔ ne koso bɛtotɔle.


Na bɔfoɛ ne buale kyɛ, “Yisrael anwati afi Filistifoɛ nyunu, ɛlɔen ne koso bɛ nu pee atotɔ, Hofini ne Finehase bɔ bɛte wɔ mma nyɔ ne koso bawu, yeɛ Nyameɛ apam alaka ne koso bale bafi Yisrael sa nu bahɔ.”


Ɔtole akwadaa ne dumaa Yikabode, bɔ ye bo kyire: “Animnyam ne atu afi Yisrael.” Ɔnate kyɛ, né bale Nyameɛ apam alaka ne bahɔ, yeɛ afei né ye sia ne ohu koso bawu.


Na osele kyɛ, “Animnyam ne atu afi Yisrael, ofikyɛ bale Nyameɛ apam alaka ne bahɔ”.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan