1 Samuel 17:56 - AHYERƐLƐ KRONGRON

⁵⁶ Na Nana Sɔɔlo sele kyɛ, “Nzaade bisa pena sona horɛ bɔ ɔwa ole sɔ aberandeɛ ne ɔ.”

1 Samuel 17:56 Iomraidhean Croise

1 Samuel 17:33

Yeɛ Sɔɔlo sele Dawide kyɛ, “Sɔ Filistiniɛ he, ɛngɔhora ngogyina ye nyunu ɛne ye bɛngɔho; ofikyɛ ɛte akwadaa, nakoso ye de waho koɛ toonn fite ye ngwadaa nu.”

1 Samuel 17:55

Mmerɛ bɔ Sɔɔlo nwuni Dawide kyɛ ɔkwaayia Filistiniɛ ne ɔne ye bɛko ne, obisale safohene Abenɛ kyɛ, “Sɔ aberandeɛ he, nwa awa ɛne?” Na Abenɛ buale kyɛ, “Nana, meta wɔ ndaen kyɛ menze.”

1 Samuel 17:57

Dawide oohuni Filistiniɛ ne ná osa wale ne, Abenɛ fale ye hɔle Sɔɔlo nyunu. Né ɔtɛ tira Filistiniɛ ne ye ti ne.