1 Samuel 17:19 - AHYERƐLƐ KRONGRON

¹⁹ Sɔɔlo ne Dawide aliɛma nemɔ ne Yisrael koɛhonɛfoɛ ne amu, né bɛwɔ Ela bɔnza ne anu bɛ ne Filistifoɛ bɛ́ko.

1 Samuel 17:19 Iomraidhean Croise

1 Samuel 17:18

Na nandwie nyɔfonesue bɔ babɔ ye kunguma buru he koso, fa kɔma bɛ safohene bɔ ɔla koɛhonɛfoɛ apee ko noa ne. Nea kyɛbɔ eliɛma nemɔ bɛ nwo si te ɔ, ná fa bɛ nwo nikyee bie baahyire me maa nwu kyɛ bɛte ase.”

1 Samuel 17:2

Sɔɔlo ne Yisraelfoɛ koso boale bɛ noa, na bɛkyekyele asikyeleɛ wɔ Ela bɔnza ne anu, na begyinagyinane kyɛ bɛ ne Filistifoɛ bɛkwaaho.

1 Samuel 17:20

Dawide dwɔsole alebahyene, ɔfale mmoaen nemɔ wurale ebie sa kyɛ ɔnea bɛ so, na ɔfale aleɛ ne sili nu hɔle, kyɛbɔ Yese hyɛle ye ne. Mmerɛ bɔ oodwuli asikyeleɛ ne anu ne, né Yisrael koɛhonɛfoɛ nemɔ bétu bɛ bo bekogyina koɛ noa, bɔ né bɛteatea nu bɛ́to koɛ dwein ɔ.