Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 15:6 - AHYERƐLƐ KRONGRON

6 Na Sɔɔlo sele Kenifoɛ kyɛ, “Ɛmɔhɔ! Ɛ́mɔfi Amalɛkefoɛ mɔ nu bɛ́nwati bɛ́hɔ, ná mangu ɛmɔ mamvra bɛ. Ɔnate kyɛ, mmerɛ bɔ né Yisraelfoɛ befi Misraim bɛ́ba ne, ɛmɔyɔle bɛ mukoraa paa.” Yiti Kenifoɛ fili Amalɛkefoɛ nu bɛnwati bɛhɔle.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 15:6
21 Iomraidhean Croise  

Kenifoɛ, Kenisifoɛ, Kademonifoɛ,


Wɔ de, ɛngɔyɔ sɔ nikyee ne le, kyɛ ɛkɔfa mmenia bɔ bɛtengyɛ ɛkɔfra amumuyɛɛfoɛ kɔsɛkye bɛ ɔ; bɔ ɔkɔmaa mmenia bɔ bɛtengyɛ ne b’ayieleɛ koyie bɛ kyɛ amumuyɛɛfoɛ ɔ. Ah! Ɛngɔhora sɔ yɔ! Yiti aseɛ ye aso amukoraa Ndɛenbualɛniɛ ne, ongobua ndɛen bɔ ɔtengyɛ hɔ ɔ?”


Ahyerɛlɛfoɛ mmusua mmusua bɔ bɛte Yabese ne, bɛ mmusua mɔ ɛhe: Tiratifoɛ, Simeatefoɛ, yeɛ Sukatifoɛ. Bɛte Kenifoɛ, na bɛ nana ole Hamate bɔ ye boso ama ole Rekabofoɛ ne.


Yiti tie bɔ meka ye: métu wɔ foɛ, na mesrɛ kyɛ Nyameɛ oli wɔ si. Odi kyɛ egyina mmenia ne gya nu wɔ Nyameɛ nyunu, ná ɛfa bɛ dwirɛ to Nyameɛ nyunu.


Nnɛma ɛmɔfa ɛmɔ nwo bɛbɔ ngwaseafoɛ, na ɛmɔkonya ngoa, na ɛ́mɔfa ndeaseɛ atee so.”


Ɔnate kyɛ Kora mɔ né bɛbɔ awuye ne ati, Yisraelfoɛ amukoraa bɔ né bapɛ bayia berɛ ne, bɛnwatili, na bɛhane kyɛ, “Aseɛ ne kɔme yɛ koso!”


Na Petro fale edwirɛ tole dwirɛ nwo dwudwole pee, na otuli bɛ foɛ kyɛ, “Ɛ́mɔhwe ɛmɔ nwo béfi ɛnɛmmafoɛ nzɛmmɔnefoɛ hemɔ anwo!”


Yiti Awurade nwa nyoo: “Ɛ́mɔfi bɛ nu befite, ná ɛmɔhwe ɛmɔ nwo béfi bɛ nwo; nnɛma ɛmɔfa ɛmɔ nwo bɛkã nikyee bɔ ye nwo nde ɔ, na ngole ɛmɔ.


Mesrɛ Awurade kyɛ onwu Onesiforo awuro ama anwumvoin, ofikyɛ ɔkyekyele me wora mmerɛ pee, na me ngɔnzɔngɔnzɔ ne anyɛ ye nya.


(Bekose kyɛ,) “Mmakaammaa bɔ né wɔ kra komvi wɔ so ne, wafi wɔ nwo wahɔ, w’anwonyadeɛ paa ne w’animnyam amukoraa wabɔ wɔ, na engonwu bɛ ko!”


Mose sia bienzua Hobabo bɔ ɔte Keniniɛ ne, ye boso ama mɔ, bɛ ne Yuda boso ama befili ayee kuro ne anu bɛhɔle Yuda ɛserɛ ne aso. Ɛserɛ ne wɔ ngwaen dɔ aseɛ bɔ opingye Arade ne aso. Bɛ ne Amalɛkefoɛ bɛɛtenane.


Né Keniniɛ Heberi wate ye nwo wafi Kenifoɛ ngaa nemɔ anwo. Kenifoɛ bɛte Mose sia bienzua Hobabo ye boso ama, na né bakyekye b’asikyeleɛ maa waadwu Elon Besananim, bɔ opingye Kedese ne.


Wɔ Yaele bɔ anya saleɛ atra mmrasua amukoraa ɔ, Keniniɛ Heberi aye, mmrasua bɔ bɛtete ɛtena sua nu ne, anya saleɛ atra bɛ mukoraa.


Afei Sɔɔlo ne koɛhonɛfoɛ nemɔ hɔle beedwuli Amalɛke kuro piri ne aso, na bɛɛtɛle bɔnza ne anu dɔ.


Na sɛ Akise bisa ye kyɛ, “Nisua yeɛ ɛmɔahɔ baabɔ apaa ɛnɛ ye” a, ɔyɛ a Dawide bua ye kyɛ, “Yɛɛbɔle apaa ne wɔ Yuda aseɛ ne ngwaen dɔ”, anaa “Yerameelfoɛ aseɛ ne ngwaen dɔ”, anaa “Kenifoɛ aseɛ ne ngwaen dɔ.”


Rakale, Yerameelfoɛ nguro nemɔ, Kenifoɛ nguro nemɔ,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan