1 Samuel 15:5 - AHYERƐLƐ KRONGRON

⁵ Afei Sɔɔlo ne koɛhonɛfoɛ nemɔ hɔle beedwuli Amalɛke kuro piri ne aso, na bɛɛtɛle bɔnza ne anu dɔ.

1 Samuel 15:5 Iomraidhean Croise

Yosua 8:12

Yosua fale mmenia kɔyɛ apee nnu, na ɔmaa bɛɛtetɛle Betel ne Aye b’afia, wɔ kuro ne eyia atɔleɛ.

Yosua 8:4

Na ɔhyɛle bɛ kyɛ, “Ɛ́mɔtie! Ɛmɔɔtɛ kuro ne wɔ ye si dɔ. Nnɛma ɛmɔfi kuro ne anwo bɛkɔ dede biala, na mmom ɔsɛ kyɛ ɛmɔboa bɛ nwo kyɛ ɛmɔkwaagyina koɛ noa ɔ.

1 Samuel 15:4

Yiti Sɔɔlo tole ye sa frɛle koɛhonɛfoɛ nemɔ maa beyiale, na ɔhale bɛ wɔ Telaim. Né bɛ somaa te koɛhonɛfoɛ apee ɛyaa nyɔ bɔ bɛnate ase ɔ, ɔne Yuda koɛhonɛfoɛ apee buru.

1 Samuel 15:6

Na Sɔɔlo sele Kenifoɛ kyɛ, “Ɛmɔhɔ! Ɛ́mɔfi Amalɛkefoɛ mɔ nu bɛ́nwati bɛ́hɔ, ná mangu ɛmɔ mamvra bɛ. Ɔnate kyɛ, mmerɛ bɔ né Yisraelfoɛ befi Misraim bɛ́ba ne, ɛmɔyɔle bɛ mukoraa paa.” Yiti Kenifoɛ fili Amalɛkefoɛ nu bɛnwati bɛhɔle.