Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ᓘᑲᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 19:7 - ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ

7 ᐃᓄᐃᑦ ᑕᑯᒐᒥᒃ ᐅᖃᒪᔭᐅᑎᒋᓕᕐᐹᑦ ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ, “ᐅᓇ ᐊᖑᑦ ᐊᔪᕐᑐᓕᔫᑉ ᐃᒡᓗᖓᓄᑦ ᑐᔪᕐᒥᔭᕐᑐᕐᑐᖅ!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Aglait Ijjurnaittut

7 Inuit takugamik uqamajautigiliqpaat uqarlutik, “Una angut ajuqtulijuup iglunganut tujurmijaqtuqtuq!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ᓘᑲᓯᐅᑉ ᐊᒡᓚᖏᑦ 19:7
11 Iomraidhean Croise  

ᑮᓇᐅᔭᕐᑖᒥᖕᓂᒃ ᐱᔭᕇᕋᒥᒃ ᐅᖃᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕐᐳᑦ ᓈᒻᒪᒃᓴᕋᑎᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᑎᑦᓯᔨᒋᔭᒥᖕᓂᒃ.


ᑕᕝᕙ ᐅᖃᐅᑎᕔᑦ, ‘ᐃᓕᑦᓯᑦᑕᐅᖅ ᐱᓇᓱᐊᕆᐊᕐᑐᓕᕆᑦᓯ ᐸᐅᕐᒐᓂᒃ ᐅᐂᓂᒃᓴᐅᓂᐊᕐᑐᓂᒃ ᐱᕈᕐᓰᕕᖁᑎᓐᓂᑦ, ᐊᑭᓕᕐᓂᐊᕐᐸᑦᓯ ᐊᑭᓕᐅᑕᐅᕙᒃᑐᑎᑐᑦ.’


ᐹᕆᓯᑦ ᐃᓚᖏᑕ ᑕᒪᓐᓇ ᑕᑯᒐᒥᑦᔪᒃ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᑦ ᐊᐱᕆᕔᑦ, “ᓱᖕᒪᓄᓐᓈ ᐃᓕᓮᔨᓯ ᑮᓇᐅᔧᕐᑎᑦᓯᔨᓂᒃ ᐊᔪᕐᑐᓕᔪᓂᒡᓗ ᓂᕆᖃᑎᖃᕐᐹ?”


ᐹᕆᓯᑦ ᐱᖁᔭᓂᒡᓗ ᐃᓕᓮᔩᑦ ᐅᖃᕐᓂᕐᓘᑎᓕᕐᐳᑦ ᐅᖃᕐᓗᑎᒃ, “ᐆᒪ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᑦ ᐃᓚᓕᐅᕐᐰᑦ ᓂᕆᖃᑎᒋᓪᓗᒋᓪᓗ.”


ᓴᑭᐊᓯ ᑐᐊᕕᕐᓗᓂ ᐊᖅᑲᕐᐳᖅ, ᔩᓱᓯ ᖁᕕᐊᓱᒡᓗᓂ ᐃᒡᓗᒥᓄᑦ ᑐᓐᖓᓱᒃᑎᑉᐹ.


ᓴᑭᐊᓯ ᓂᑯᕕᓪᓗᓂ ᐊᑕᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᕐᐳᖅ, “ᑕᑯᒋᑦ ᐊᑕᓃᖅ, ᐱᖁᑎᒪ ᐊᕝᕙᖏᑦ ᑐᓂᓂᐊᕐᐸᒃᑲ ᐊᒃᖢᔪᓄᑦ; ᓴᒡᓗᕿᑦᓯᓯᒪᓐᓂᕈᒪᓗ ᓇᓪᓕᐊᓐᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᐅᑎᕐᑎᑦᓯᕕᒋᓂᐊᕐᐸᕋ ᓯᑕᒤᕐᓱᓪᓗᐊᕐᑐᒥᒃ.”


ᐹᕆᓯᑦ ᐱᖁᔭᓂᒡᓗ ᐃᓕᓮᔩᑦ ᑕᕝᕙᓃᑦᑐᑦ ᔩᓱᓯᐅᑉ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᑎᖏᓐᓄᑦ ᓈᒻᒪᒃᓴᕋᑎᒃ ᐅᖃᕐᐳᑦ, “ᓱᖕᒪᑦ ᕉᒪᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔧᕐᑎᑦᓯᔨᖁᑎᖏᑦ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᓪᓗ ᓂᕆᖃᑎᒋᕕᓯᐅᒃ?”


ᐃᓅᑉ ᐃᕐᓂᖓ ᑎᑭᒻᒪᑦ ᓂᕆᑦᑍᓕᓇᓂ ᐃᒥᕐᑍᓕᓇᓂᓗ; ᐅᖃᕐᐳᓯ, ‘ᑕᑯᒋᑦ, ᐅᓇ ᓂᕆᑐᔪᐊᓗᒃ ᐋᖓᔮᕐᑎᐅᓪᓗᓂᓗ, ᕉᒪᒥᐅᑦ ᑮᓇᐅᔧᕐᑎᑦᓯᔨᖏᑕ ᐱᐅᖏᑦᑐᓕᔪᓪᓗ ᐃᓚᓐᓈᕆᔭᖓᑦ!’


ᐹᕆᓯᐅᑉ ᕾᖁᔨᓯᒪᔫᑉ ᑖᓐᓇ ᑍᒤᓕᐅᕐᓂᖓ ᑕᑯᒐᒥᐅᒃ, ᐃᓱᒪᓕᕐᐳᖅ, “ᐅᓇ ᓱᓕᔪᒥᒃ ᓇᓚᐅᑦᑍᔫᒍᓂ, ᖃᐅᔨᒐᔭᕐᐳᖅ ᐊᕐᓇᖅ ᖃᓄᐃᑦᑑᖕᒪᖔᑦ ᐊᒃᑐᐊᔨᒋᔭᓂ; ᐊᔪᕐᑐᓕᔨᐅᓂᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᒐᔭᕐᐹ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan