Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SALMOAK 1:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

5 Auzi-egunean gaiztoek ez dute zutik iraungo; zintzoen batzarrean ez da bekataririk izango.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

5 Halabada gaixtaguina ez da jaiquiren erabaquico egunean, ez-etare bekatorea çucenen baldarnan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

5 Auzi-egunean gaiztoek ez dute zutik iraungo; zintzoen batzarrean ez da bekataririk izango.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SALMOAK 1:5
12 Iomraidhean Croise  

Nor igo Jaunaren mendira? Nor egon hark sagaraturiko tokian?


Ez nazazu egin bekatarien zori bereko, ez nazazu bihur hiltzaileen kideko,


Zu ez zara gaiztakeriaz gozatzen den Jainkoa. Gaiztoak ez du harrerarik zuregan,


Berek egin zulora jausi dira nazioak; berek jarritako sarean trabatu zaie oina.


Orduan ikusiko duzue berriro zintzoaren eta gaiztoaren arteko aldea, Jauna zerbitzatzen duenaren eta zerbitzatzen ez duenaren arteko aldea.


Berdin izango da munduaren azkenean: aingeruek etorri eta gaiztoak zintzoen artetik bereiziko dituzte,


Herriak oro haren aurrean bilduko dituzte. Hark batzuk besteengandik bereizi egingo ditu, artzainak ardiak akerretatik bereizten dituen bezala,


«Gero, ezkerrekoei esango die: “Alde niregandik urruti, madarikatuok, deabruarentzat eta haren lagunentzat prestatua dagoen betiko sutara.


Eta hauek betiko zigorretara joango dira; zintzoak, berriz, betiko bizitzara».


Egon erne eta erregutu uneoro, gertatuko diren horiei guztiei ihes egiteko eta Gizonaren Semearen aurrean zutik irauteko kemena izan dezazuen».


mundu guztia epaitzera eta gaizkile guztiak kondenatzera, egin dituzten gaiztakeria guztiengatik eta bekatari sinesgabeok Jainkoaren kontra esan dituzten irain guztiengatik».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan