NOMBREAC 28:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Astearen lehen egunean batzar sakratua izango duzue eta ez da ohiko lan arruntik egingo.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Egun hequietaric lehena içanen da gurgarri eta saindu: hartan ez duçue escu-lanic eguinen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Astearen lehen egunean batzar sakratua izango duzue eta ez da ohiko lan arruntik egingo.

NOMBREAC 28:18 Iomraidhean Croise

IRTEERA 12:16

Lehenengo egunean bezala azkenekoan batzar sakratua izango duzue. Egun horietan ez duzue lanik egingo, bazkaria prestatzeko ez bada.

NOMBREAC 28:25

Zazpigarren egunean batzar sakratua izango duzue berriro eta ez da ohiko lan arruntik egingo.

NOMBREAC 28:26

«Asteen Jaian, lehen fruituen egunean uzta berriko fruituen oparia Jaunari aurkeztean, batzar sakratua izango duzue eta ez da ohiko lan arruntik egingo.