NOMBREAC 27:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Jaunak agindu bezala egin zuen Moisesek. Josue hartu eta Eleazar apaizari eta elkarte osoari aurkeztu zien.

Navarro-Labourdin Basque

²² Moisec eguin çuen Jaunac manatu beçala. Eta Josue harturic, eçarri çuen Eleaçar apheçaren eta populuco baldarna guciaren aitzinean,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Jaunak agindu bezala egin zuen Moisesek. Josue hartu eta Eleazar apaizari eta elkarte osoari aurkeztu zien.

NOMBREAC 27:22 Iomraidhean Croise

1 KRONIKAK 6:50

Eta Juda, Simeon eta Benjaminen leinuen lurraldeetan ere lehen aipaturiko hiri haiek eman zizkieten, zotz eginez.

NOMBREAC 27:21

Halere, Eleazar apaizaren aurrean aurkeztu beharko du Josuek, apaizak «Urim» tresnen bidez niri, Jaun honi, kontsulta egiteko. Eta nire esanera bakarrik egingo dituzte guduak, bai berak, bai israeldarren elkarte osoak.

NOMBREAC 27:23

Eleazarrek eskuak gainean ezarri eta kargua eman zion, Jaunak Moisesen bidez agindu bezala.