NOMBREAC 24:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Balaamek erantzun zion: —Argi eta garbi esan nien zure mezulariei:

Navarro-Labourdin Basque

¹² Balaamec ihardetsi cioen Balaqui: Ez othe diotet erran çuc igorri daroztatzun mandatariei:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Balaamek erantzun zion: —Argi eta garbi esan nien zure mezulariei:

NOMBREAC 24:12 Iomraidhean Croise

NOMBREAC 22:18

Baina Balaamek erantzun zien Balaken zerbitzariei: —Nahiz eta Balakek jauregia bete urre eta zilar eman, ezin dut ezertxo ere egin, ez handi ez txiki, Jaunaren, nire Jainkoaren, aginduaren kontra.

NOMBREAC 22:38

Balaamek erantzun zion: —Orain hemen nauzu! Baina, zer esan dezaket? Jainkoak ahoan jarriko dizkidan hitzak bakarrik esan ditzaket.

NOMBREAC 24:11

Alde hemendik zeurera! Ohorez beteko zintudala hitzeman nizun, baina Jaunak ezer gabe utzi zaitu.