NOMBREAC 23:2 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Hala egin zuen Balakek, eta bien artean zekor eta ahari bana eskaini zituzten aldare bakoitzean.

Navarro-Labourdin Basque

² Eta Balaamec erran beçala eguin çuenean, eçarri cituzten aratche bat eta ahari bat elkarrequin aldare bakotcharen gainean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Hala egin zuen Balakek, eta bien artean zekor eta ahari bana eskaini zituzten aldare bakoitzean.

NOMBREAC 23:2 Iomraidhean Croise

EZEKIEL 45:23

Jaietako beste zazpi egunetako bakoitzean, akats gabeko zazpi zezen eta zazpi ahari eskainiko dizkio Jaunari erre-oparitzat, eta aker bat barkamen-oparitzat.

NOMBREAC 23:1

Balaamek esan zion Balaki: «Eraiki hemen zazpi aldare eta prestatu zazpi zekor eta zazpi ahari».

NOMBREAC 23:14

Pisga mendi-gailurreko begiraleku batera eraman zuen. Han ere zazpi aldare eraiki eta bakoitzean zekor eta ahari bana eskaini zituen.

NOMBREAC 23:29

Balaamek esan zion: «Eraiki hemen ere zazpi aldare eta prestatu zazpi zekor eta zazpi ahari».

NOMBREAC 23:3

Gero, Balaamek esan zion Balaki: «Zaude erre-oparien ondoan, ni hemendik aldentzen naizen bitartean. Beharbada, bidera irtengo zait Jauna, eta adieraziko didan guztia esango dizut». Balaam muino soil batera urrundu zen.

NOMBREAC 23:30

Hala egin zuen Balakek, eta zekor eta ahari bana eskaini zituen aldare bakoitzean.