NOMBREAC 19:15 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Irekita edo behar bezala estali gabe dauden ontzi guztiak ere kutsaturik geldituko dira.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Estalguiric içanen ez duen uncia eta gainetic lothu gabea, lohi içanen da.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Irekita edo behar bezala estali gabe dauden ontzi guztiak ere kutsaturik geldituko dira.

NOMBREAC 19:15 Iomraidhean Croise

LEBITICOA 11:32

«Horietako piztiaren bat, hil eta gero, edozer gauzaren gainera jausten bada, zurezko nahiz oihalezko, larruzko nahiz zakuzko, edo beste edonolako lan-tresnaren gainera, kutsaturik geldituko da; uretan sartuko duzue eta kutsaturik geldituko da arratsa arte; gero, garbi bihurtuko da.

LEBITICOA 11:33

«Horietako piztiaren bat buztinezko edozein ontzitara jausten bada, barruan dagoen guztia kutsaturik geldituko da eta ontzia hautsi egingo duzue.

LEBITICOA 14:36

«Lizuna ikertzera sartu baino lehen, etxea husteko aginduko du apaizak, etxean dagoen guztia kutsa ez dadin; ondoren, etxea miatzera sartuko da.

NOMBREAC 19:14

«Hona norbait oihal-etxolan hiltzen denerako legea: barruan dauden eta hara sartzen diren guztiak kutsaturik geldituko dira zazpi egunez.

NOMBREAC 19:16

«Landan dabilela, hila izan den nahiz berez hildako norbaiten gorpua edota giza hezurrak nahiz hilobia ukitzen dituena kutsaturik geldituko da zazpi egunez.

NOMBREAC 31:20

Era berean, garbitu arropa guztia, baita larruzko gauzak, ahuntz-ilezko oihalak eta zurezko tresnak ere».