MIKEAS 3:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Nire herriaren haragia jaten dute, larrua kentzen diote, eta hezurrak apurtzen; eltzerako haragia bezala puskatzen dute, lapikorako okela bezala.

Navarro-Labourdin Basque

³ Horiec jan dute ene populuaren haraguia, eta kendu diote soinetic larrua; eta hautsi diozcate heçurrac; eta xehacatu dituzte duphinaraco beçala; eta haraguia elceraco beçala.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Nire herriaren haragia jaten dute, larrua kentzen diote, eta hezurrak apurtzen; eltzerako haragia bezala puskatzen dute, lapikorako okela bezala.

MIKEAS 3:3 Iomraidhean Croise

SALMOAK 14:4

Ez ote dute ikasiko gaiztaginek, nire herria ogia bezala irensten duten eta Jaunaz arduratzen ez diren horiek?

SALMOAK 27:2

Gaizkileek ni suntsitzeko asmoz erasotzen badidate, beraiek, ene etsaiak, dira labaindu eta eroriko.

ERRAN-ÇAHARRAC 30:14

Hau jendea, hortzak ezpatak bezalakoak eta matrailezurrak labanak bezalakoak dituena, herriko dohakabeak irentsi eta behartsuak lurretik suntsitzeko!

ISAIAS 3:14

Bere herriko arduradun eta buruzagiei auzitara deitzen die eta esaten: «Zuek suntsitu duzue nire mahastia, behartsuei lapurtuaz beterik dauzkazue etxeak.

ISAIAS 3:15

Baina zuei zer axola? Nire herria zapaltzen duzue eta hankapean hartzen behartsuen duintasuna». Jainko Jaun ahalguztidunak esan du.

EZEKIEL 11:3

Esaten dute: “Ez dira berehalakoan etxeak eraikiko; baina gu seguru gaude hirian, haragia tupinan bezala”.

EZEKIEL 24:4

Ipini okela-zatiak, zatirik onenak, izter eta bizkarraldea; baita hezurrik onenak ere.

AMOSEN PROFECIA 8:4

Entzun hau, zuek, behartsuak zapaldu eta jende errukarria hondatzen duzuenok.

MIKEAS 2:8

Baina Jaunak honela dio: «Lehen nire herria etsaiaren aurka jaiki ohi zen; orain, soingainekoa kentzen diezue, gerratik itzultzean, lasai igarotzen direnei.

SOFONIAS 3:3

Hango nagusiak, lehoi orrolari; hango epaileak, gauean ehizatuari goizerako hezurrik ere uzten ez dioten otso.