MATEO 8:7 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Jesusek esan zion: —Neu joango naiz sendatzera.

Navarro-Labourdin Basque

⁷ Eta diotsó Iesusec, Nic ethorriric sendaturen diat hura.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Jesusek esan zion: —Neu joango naiz sendatzera.

MATEO 8:7 Iomraidhean Croise

MATEO 8:6

erreguka: —Jauna, elbarri eta oinaze gorritan dut morroia etxean.

MATEO 8:8

Ehuntariak erantzun zion: —Jauna, ni ez naiz inor zu nire etxean sartzeko; aski duzu hitz bat esatea, nire morroia sendatzeko.

LUKAS 7:6

Jesus beraiekin joan zen. Etxera hurbilduxea zela, lagun batzuk bidali zizkion ehuntariak esatera: «Ez hartu nekerik, Jauna, ni ez bainaiz inor zu nire etxean sartzeko.