MARKOS 14:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Handik bi egunera, Pazko-jaia eta Legamia gabeko Ogien Jaia ospatzen ziren. Apaizburu eta lege-maisuak Jesus maltzurkeriaz nola atxilotuko zebiltzan, hiltzeko.

Navarro-Labourdin Basque

¹ Cen bada Bazcoaren eta ogui altchagarri gabecoen bestá bi egunen buruän: eta Sacrificadore principalac eta Scribác çabiltzan bilha nolatan hura fineciaz hatzamanic hil leçaqueten.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Handik bi egunera, Pazko-jaia eta Legamia gabeko Ogien Jaia ospatzen ziren. Apaizburu eta lege-maisuak Jesus maltzurkeriaz nola atxilotuko zebiltzan, hiltzeko.

MARKOS 14:1 Iomraidhean Croise

JENESA 37:18

Anaiek urrutitik ikusi zuten eta, beraiengana hurbildu aurretik, hura hiltzeko akordioa hartu zuten.

SALMOAK 52:3

Zergatik harrotzen zara gaiztakeriaz eta jainkozalearen aurka oilartzen?

SALMOAK 62:4

Noiz arte oldartu behar duzue gizakiaren kontra, hau akabatu nahian? Pareta okertua, hesi koloka zarete guztiok!

SALMOAK 62:9

Izan beti harengan konfiantza, haren herri zaretenok! Zabaldu hari zeuen bihotza! Jainkoa dugu babesleku!

IRTEERA 12:1

Honela mintzatu zitzaien Jauna Moisesi eta Aaroni Egipton:

LEBITICOA 2:6

zatitu egingo duzue, zatien gainera olioa isuriz; labore-oparia da hau.

MATEO 12:14

Handik atera zirenean, fariseuek elkar hartu zuten Jesusen kontra, nola hilko.

MATEO 6:2

Beraz, limosna egitean, ez ibili turuta joka, itxurazaleek sinagogetan eta kaleetan egin ohi duten bezala, jendearen txaloak irabazteko. Benetan diotsuet: Hartua dute beren ordaina.

MARKOS 14:12

Legamia gabeko Ogien Jaiko lehen eguna zen, Pazko-bildotsa hiltzen zeneko eguna. Ikasleek esan zioten Jesusi: —Non egin behar ditugu Pazko-afarirako prestaketak?

MARKOS 14:2

Baina hau zioten: «Ez gero jaiegunean, herrian iskanbilarik sor ez dadin».

JOAN 11:47

Orduan, apaizburu eta fariseuek Biltzar Nagusia bildu zuten, eta esan: —Zer egin? Gizon hau mirarizko seinale asko egiten ari da!

JOAN 13:1

Pazko-jaia gainean zen. Jesusek bazekien mundu hau utzi eta Aitarengana joateko ordua iritsi zitzaiona. Munduan ziren beretarrak beti maite izan zituelarik, azkenean bete-betean maitatu zituen.

EGINAK 12:4

Atxilotu eta kartzelan sarrarazi zuen, bada, eta launa gudariko lau talderen zainpean jarri, Pazko ondoren herriaren aurrean agerrarazteko asmotan.