Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKAS 3:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

5 Bete daitezela sakanak, beheratu mendi-muinoak; bihur bitez zelai eta lautada paraje latz eta malkarrak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

5 Haran gucia betheren da, eta mendi eta mendisca gucia beheraturen da, eta makur diraden gauçác chuchenduren dirade, eta bide ikeçuac planaturen,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

5 Bete daitezela sakanak, beheratu mendi-muinoak; bihur bitez zelai eta lautada paraje latz eta malkarrak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKAS 3:5
11 Iomraidhean Croise  

Bete daitezela sakanak, beheratu mendi-muinoak; bihur bitez zelai eta lautada paraje latz eta malkarrak.


Ezagutzen ez duten bidetik eramango ditut itsuak, ibilbide ezezagunetan barrena. Ilunpea argi bihurtuko diet, paraje malkarrak bide lau. Horra zer egiteko asmotan naizen, eta ez dut etsiko.


Neu joango naiz zure aurretik, goraguneak berdinduz, brontzezko ateak apurtuz, burdinazko morroiloak txikituz.


Bideak zabalduko ditut mendietan zehar, galtzada erosoak prestatuko dizkiet».


Basoko zuhaitz guztiek jakingo dute nik, Jaunak, zuhaitz garaia beheratu eta txikia goratu egiten dudala, zuhaitz hezea ihartu eta ihartua hezeberritu. Nik, Jaunak, esandakoa bete egingo dut».


Behe-mailakoa den senidea harro bedi Jainkoak goratu duelako;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan