LUKAS 3:17 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Eskuan du sardea garia garbitu eta alea bere mandioan jasotzeko; lastoa, berriz, inoiz itzaliko ez den sutan erreko du».

Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Ceinen bahea haren escuan içanen baita, eta garbituren du chahu bere larraina: eta bilduren du bihia bere granerera: baina lastoa choil erreren du bihinere hiltzen ezten suan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Eskuan du sardea garia garbitu eta alea bere mandioan jasotzeko; lastoa, berriz, inoiz itzaliko ez den sutan erreko du».

LUKAS 3:17 Iomraidhean Croise

SALMOAK 1:4

Ez da hori, ez, gaiztoen zoria: haizeak daraman orbelaren antzeko dira.

ISAIAS 30:24

Lurra lantzen dizueten idi eta astoek belar gozoa izango dute jateko, aska betean izango ere.

JEREMIAS 15:7

Lurraldeko hiri guztietan sakabanatu ditut zure bizilagunak, haizeak lastoa bezala; suntsitu egin dut neure herria, seme-alabarik gabe utziz, jokabidez aldatu ez delako.

MIKEAS 4:12

Baina ez dituzte Jaunaren asmoak ezagutzen, ezta ulertzen ere haren burubideak; izan ere, larrainean gari-balak bezala bildu ditu Jaunak nazioak,

MATEO 13:30

Utzi biak batera hazten uztaroa iritsi bitartean; orduan, igitariei esango diet: Bildu lehenik olo gaiztoa, lotu eta erre; garia, berriz, jaso nire mandiora”».

MATEO 3:12

Eskuan dauka sardea, eta garia garbitzera doa: alea mandioan jasoko du; lastoa, ordea, inoiz itzaliko ez den sutan erreko».

LUKAS 3:18

Honela eta beste burubide askoren bidez adierazten zion berri ona herriari.