LUKAS 2:43 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴³ Jaiak amaiturik gurasoak etxera abiatu zirenean, Jesus haurra Jerusalemen gelditu zen, haiek jakin gabe.

Navarro-Labourdin Basque

⁴³ Eta hartaco egunac complitu ciradenean, hec itzultzen ciradela, azquen cedin Iesus haourra Ierusalemen: eta etzaquión ohart Ioseph, ez bere ama:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴³ Jaiak amaiturik gurasoak etxera abiatu zirenean, Jesus haurra Jerusalemen gelditu zen, haiek jakin gabe.

LUKAS 2:43 Iomraidhean Croise

2 KRONIKAK 25:17

Orduan, Judako errege Amatziasek, aholkua eskaturik, mezulariak igorri zizkion Israelgo errege Joaxi, Joakazen seme eta Jehuren bilobari, esatera: «Zatoz, neur ditzagun indarrak!»

IRTEERA 12:15

«Zazpi egunez legamia gabeko ogia jango duzue; beraz, lehenengo egunetik ez duzue legamiarik izango etxean. Zazpi egun horietan legamiadun ogia jango duen oro Israel herritik bota egingo dute.

LUKAS 2:42

Jesusek hamabi urte bete zituenean, jaietara joan ziren, ohi bezala.

LUKAS 2:44

Erromeskideen artean zelakoan egun bateko bidea egin ondoren, haren bila hasi ziren ahaide eta ezagunen artean.