LUKAS 18:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Bai, orratzaren begitik gamelua sartzea errazago, aberatsa Jainkoaren erreinuan sartzea baino.

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Ecen errachago da cablebat sar dadin orratzaren çulhotic, ecen ez abratsa sar dadin Iaincoaren resumán.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Bai, orratzaren begitik gamelua sartzea errazago, aberatsa Jainkoaren erreinuan sartzea baino.

LUKAS 18:25 Iomraidhean Croise

MATEO 19:24

Berriro diotsuet: Orratzaren begitik gamelua igarotzea errazago, aberatsa Jainkoaren erreinuan sartzea baino.

MATEO 23:24

Gidari itsuok! Eltxoa iragazten duzue eta gamelua irensten!

MATEO 9:5

Zer da errazago: «Barkatuak dituzu bekatuak» esatea ala «Jaiki eta zabiltza» esatea?

MARKOS 10:25

Orratzaren begitik gamelua igarotzea errazago, aberatsa Jainkoaren erreinuan sartzea baino.

LUKAS 18:26

Entzuleek galdetu zioten: —Nor salba daiteke, orduan?