LUKAS 16:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ «Deitu zituen bere nagusiaren zordunak banan-banan, eta lehenengoari galdetu zion: “Zenbat zor diozu nire nagusiari?”

Navarro-Labourdin Basque

⁵ Orduan deithuric bere nabussiaren çordunetaric batbedera, erran cieçón lehenari, Cembat çor draucac ene nabussiari?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ «Deitu zituen bere nagusiaren zordunak banan-banan, eta lehenengoari galdetu zion: “Zenbat zor diozu nire nagusiari?”

LUKAS 16:5 Iomraidhean Croise

MATEO 18:24

Kontuak garbitzen hasi orduko, milioi asko zor zizkion zerbitzari bat eraman zioten.

MATEO 18:28

«Baina zerbitzari hark, irten orduko, diru pixka bat zor zion zerbitzu-lagun batekin egin zuen topo eta, lepotik heldurik eta ito beharrean, esaten zion: “Emadak zor duana”.

MATEO 6:12

eta barkatu gure erruen zorra, guk ere geure zordunei barkatu diegunez gero;

LUKAS 16:4

Badakit zer egin, kargutik botatzen nauten honetan etxean nork hartu izan dezadan”.

LUKAS 16:6

Hark erantzun: “Ehun upel olio”. Etxezainak esan zion: “Hona zure ordain-agiria; agudo, eseri eta idatzi berrogeita hamar”.