LUKAS 12:20 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ Baina Jainkoak esan zion: “Burugabea halakoa! Gaur gauean bertan hil behar duzu. Norentzat izango da pilatu duzuna?”»

Navarro-Labourdin Basque

²⁰ Baina erran cieçón Iaincoac, Erhoá, gaurco gauèan eure arimá edequiren çaic: eta dituán gauçác, noren içanen dirade?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ Baina Jainkoak esan zion: “Burugabea halakoa! Gaur gauean bertan hil behar duzu. Norentzat izango da pilatu duzuna?”»

LUKAS 12:20 Iomraidhean Croise

ESTHER 5:11

Han ari izan zitzaien nolako aberastasun handiak zituen esaten, zenbat seme-alaba zituen, nola goratu zuen bera erregeak, nola jarri zuen buruzagi eta funtzionario ororen gainetik,

JOB 27:8

Ez duzue, bada, esaten: “Zer espero lezake sinesgabeak Jainkoak bizia kenduko dionean?

SALMOAK 39:6

Unetxo bateko bizia eman didazu; zure aurrean hutsa da bizitzaren iraupena. Arnasaldi bat besterik ez da gizakia!

SALMOAK 49:10

Amaigabe biziko al da, bada? Ez al du inoiz hilobia ikusiko?

SALMOAK 73:19

Bat-batean, nolako hondamena! Haienak egin du, ikaragarrizko azkenaz.

SALMOAK 78:30

Baina beren irrika ase orduko, artean janaria hagin artean zutela,

ERRAN-ÇAHARRAC 10:2

Bidegabeki pilaturiko altxorrek probetxurik ez, baina zuzentasunak heriotzatik libratzen du.

ERRAN-ÇAHARRAC 11:4

Alferrikakoak dira aberastasunak epaiketa-egunean; zuzentasunak, ordea, heriotzatik libratzen du.

ERRAN-ÇAHARRAC 13:7

Bada aberatsarena egin eta ezer ez duenik, baita behartsu-itxurak egin eta asko duenik.

ERRAN-ÇAHARRAC 27:1

Ez zaitez biharkoaz harrotu, ez baitakizu zer gertatuko zaizun gaur bertan ere.

ERRAN-ÇAHARRAC 28:8

Bere ondasunak lukurreriaz gehitzen dituenak behartsuez errukitzen denarentzat metatzen ditu.

ISAIAS 56:12

Hau diote: «Ea, goazen ardotara. Mozkor gaitezen pattarrez! Eta bihar beste horrenbeste, nahikoa baitago!»

JEREMIAS 17:11

«Bidegabeki aberasten dena besteren arrautzak berotzen dituen hegaztiaren antzeko da: sasoirik onenean ihes egingo dio aberastasunak, eta azkenean txorotzat hartuko dute».

AMOSEN PROFECIA 6:13

Lo-Dabar-ez jabetu zaretela eta, pozik zaudete. Honela diozue: «Ez dugu, bada, geure indar handiaz eskuratu Karnaim?»

NAHUM 1:10

Nahaspilaturik dauden laharren antzeko dira, mozkortzeraino edanak daude; belar iharra bezala erabat erreko dituzte.

LUKAS 11:40

Burugabeok halakook! Ez ote du kanpokoa egin zuenak berak egin barrukoa ere?

1 TESALONIKARREI 5:3

Jendea «Hau bakea eta segurtasuna!» esaten ariko denean, orduan etorriko zaie hondamendia gainera, ustekabean, haurdun dagoenari erdiminak bezala, eta ez dute ihes egiterik izango.

1 TIMOTEORI 6:17

Aholkatu mundu honetako aberatsei ez daitezela harroputz izan eta ez dezatela beren itxarobidea aberastasun galkorretan ipin, gauza guztiak geure gozamenerako oparo ematen dizkigun Jainko biziarengan baizik.

1 TIMOTEORI 6:7

ez dugu ezer ekarri mundu honetara eta ezin izango dugu ezer atera ere.

SANTIAGO 4:14

Hau esaten duzue eta ez dakizue zuen bizitza bihar zer izango den. Une batez agertu eta berehala desagertzen den lainoa besterik ez zarete eta!