Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKAS 1:29 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

29 Hitz hauek entzutean, ikaratu egin zen Maria eta agur horrek zer esan nahi ote zuen galdetzen zion bere buruari.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

29 Eta hura, Ainguerua ikussiric trubla cedin haren erranaren gainean, eta pensatzen çuen ceric licén salutatione hura.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

29 Hitz hauek entzutean, ikaratu egin zen Maria eta agur horrek zer esan nahi ote zuen galdetzen zion bere buruari.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKAS 1:29
12 Iomraidhean Croise  

Haiek, berriz, honela zioten beren artean: «Ogirik hartu ez dugulako ari zaiguk».


Hura ikustean, ikaratu egin zen Zakarias eta beldurrak hartu zuen.


Aingeruak, Mariarenean sarturik, esan zion: —Agur, Jainkoaren gogoko hori! Jauna zurekin.


Entzuten zuten guztiek beren baitarako esaten zuten: «Zer izango ote da ume hau?» Zeren Jauna lagun baitzuen.


Mariak, berriz, gertakari guztiok gogoan hartzen zituen, bere barruan hausnartuz.


Jesus beraiekin Nazaretera jaitsi eta beraien menpe bizi izan zen. Amak gogoan hartzen zituen gertakari guztiok.


Pedro ikuskari hark zer esan nahi ote zuen asmatu ezinik zegoen. Hartan, Simonen etxeaz galdezka ibili ondoren, atarian agertu ziren Korneliok bidalitako gizonak,


Kornelio begira gelditu zitzaion eta, beldurrak harturik, galdetu zion: —Zer duzu, Jauna? Aingeruak erantzun zion: —Zure otoitz eta limosnak atsegin izan zaizkio Jainkoari eta gogoan ditu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan