Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEBITICOA 26:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

23 «Guztiarekin ere nire zentzarazpena onartu ez eta aurka egiten badidazue,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

23 Halaric ere ez baduçue amor eman nahi, eta ene contra baçabilçate,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

23 «Guztiarekin ere nire zentzarazpena onartu ez eta aurka egiten badidazue,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEBITICOA 26:23
9 Iomraidhean Croise  

asmo garbikoarentzat garbi, asmo txarrekoarentzat zorrotz.


Leialarentzat leial zara, zintzoarentzat zintzo,


Alferrik zigortu ditut zuen seme-alabak, ez baituzue eskarmenturik hartu. Zeuek hil dituzue profetak ezpataz, lehoi amorratuak bezala.


Zuk, Jauna, jende leiala nahi duzu. Jo zenituen, baina ez zuten damurik izan; ia akabatu, baina ez ziren zentzatu. Harkaitza bezain gogor aurpegia, ez zuten onbideratu nahi izan.


Moisesen legean idatzirik dagoen bezalaxe, hain zuzen, etorri zaigu gainera hainbesteko zoritxar hau; hala ere, Jauna, ez gara zure haserrea baretzen ahalegindu, gure bekatuetatik urrunduz eta zure leialtasuna aitortuz.


«Aurka egiten badidazue, niri obeditzeari uko eginez, zazpi bider gogorrago zigortuko zaituztet zeuen bekatuengatik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan