LEBITICOA 22:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ «Esan Aaroni, beronen semeei eta israeldar guztiei: Norbaitek, israeldarra nahiz Israelen bizi den etorkina izan, botoren bat betetzeko edo norberaren borondatez egin ohi diren erre-oparietakoren bat Jaunari eskaini nahi badio,

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Minça çaite Aaroni eta bere semeei eta Israelgo seme guciei, eta erroçute: Israelgo etcheco norbaitec, edo çuen artean bici diren arrotzetaric batec, bere escainça eguiten badu, edo botu baten bethetzeco, edo bere gogo onez, edocein gauça ekar deçan Jaunaren holocaustetaco,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ «Esan Aaroni, beronen semeei eta israeldar guztiei: Norbaitek, israeldarra nahiz Israelen bizi den etorkina izan, botoren bat betetzeko edo norberaren borondatez egin ohi diren erre-oparietakoren bat Jaunari eskaini nahi badio,

LEBITICOA 22:18 Iomraidhean Croise

2 KRONIKAK 31:14

Imnaren seme Kore lebitarrak, ekialdeko atea zaintzen zuenak, nork bere borondatez Jainkoari eginiko eskaintzen ardura zuen, eta Jaunarentzako emaitzak eta gauza sakratuak banatzekoa.

SALMOAK 116:14

Beteko dizkiot Jaunari promesak, herri osoaren aurrean.

SALMOAK 116:18

Beteko dizkiot Jaunari promesak, herri osoaren aurrean,

SALMOAK 22:25

Jaunak ez du mespretxatu, ez du gutxietsi gizagaixoaren zorigaitza, ez du harengandik aurpegia saihestu: entzun dio deiadarra.

SALMOAK 56:12

Jainkoarengan dut konfiantza, ez naiz ezeren beldur: zer egingo dit gizakiak?

SALMOAK 61:5

Zure etxean bizi nahi nuke betiko, zure hegalen aterpean gorderik.

SALMOAK 61:8

Izan bedi beti errege zure begiradapean! Izan bitza zure maitasun eta leialtasuna zaindari!

SALMOAK 65:1

Koru-zuzendariarentzat. Daviden salmoa. Kanta.

SALMOAK 66:13

Zure etxean sartuko naiz erre-oparirako eta horrela beteko dizut promesa,

IRTEERA 12:5

Abereak urte batekoa beharko du izan, arra eta akats gabea, arkume nahiz antxume.

KOHELET 5:4

Askoz hobe duzu hitzik ez ematea, emaniko hitza ez betetzea baino.

LEBITICOA 1:10

«Erre-oparitzat eskaini beharrekoa abere xehea bada, arra eta akats gabea eskainiko da, aharia nahiz akerra;

LEBITICOA 1:2

«Esan israeldarrei: Zuetako batek Jaunari oparia eskaini behar badio, abere bat aukeratuko du, abelgorria nahiz abere xehea.

LEBITICOA 17:10

«Nolanahiko abereren baten odola jaten duenari —israeldarra nahiz israeldarren artean bizi den etorkina izan— aurpegi emango dio Jaunak eta herritik botako.

LEBITICOA 17:13

«Jangai den piztia edo hegaztia ehizatzen badu israeldarrak nahiz etorkinak, odolustu egingo du eta odola lurrez estaliko,

LEBITICOA 22:17

Honela mintzatu zitzaion Jauna Moisesi:

LEBITICOA 23:38

hori guztia, asteroko atseden-eguneko opariez gain eta nork bere borondatez edo botoren bat betetzeko Jaunari eskainitako opari eta sakrifizioez gain.

LEBITICOA 7:16

«Elkartasun-oparia botoren bat betetzeko edo norberaren borondatez egina bada, oparigaia opaldua izan den egunean jango da; sobera gelditua hurrengo egunean jan daiteke;

AMOSEN PROFECIA 4:5

eskaini legamiadun ogia esker oneko oparitzat; aldarrikatu zeuen borondatezko eskaintzak, horixe baituzue atsegin, Israelgo seme-alabok».

JONAS 1:16

Gizon haiek beldur handia hartu zioten Jaunari, eta sakrifizio bat eskaini eta promesak egin zizkioten.

JONAS 2:9

Sasijainkoen gurtzaileek jainkozaletasuna. bertan behera uzten dute.

MALAKIAS 1:14

Madarikatua, artaldeko abere osasuntsu bat eskainiko didala agindu eta gero gaixoa eskaintzen didan gezurtia! Errege handia naiz ni, eta begirune didate herriek. Hala diot nik, Jaun ahalguztidunak.

NOMBREAC 15:3

erre-opariak eta sakrifizioak eskainiko dizkiozue Jaunari, nahiz botoren bat betetzeko, nahiz nork bere borondatez, nahiz festa nagusietan. Horretarako abelgorria nahiz abere xehea aukeratuko duzue, eta Jaunak atseginez onartuko du oparia.

EGINAK 18:18

Oraindik aldi batean Korinton gelditu zen Paulo. Gero, senideak agurtu eta Siriarantz atera zen ontziz Priszila eta Akilarekin. Zenkreasen ilea motz-motz egin zuen, egina zuen botoa betetzeko.

DUTERONOMA 12:17

«Ezin izango duzue, ordea, jan biziko zareten hirietan Jaunari eskaini beharrekoa: gari, ardo eta olioaren hamarrenak, abere handi eta txikien lehen-kumeak, botoa betetzeko nahiz borondatez eginiko opariak eta gainerako emaitzak.

DUTERONOMA 12:6

Han eskainiko dituzue erre-opariak eta sakrifizioak, lurreko fruituen hamarrenak eta zeuen emaitzak, botoa betetzeko nahiz borondatez eginiko opariak eta abere handi eta txikien lehen-kumeak.

DUTERONOMA 16:10

Ondoren, Asteen Jaia ospatuko duzue Jaunaren zeuen Jainkoaren ohorez, borondatezko emaitzak eskainiz, Jaunaren bedeinkazioz izandako ondasunen arabera.