Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEBITICOA 20:10 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 «Norbaitek beste baten emaztearekin adulterioa egiten badu, heriotza-zigorra izango dute bi errudunek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

10 Norbait balsatu bada berceen emaztearequin, eta lohiqueriaco bekatua jauqui badu bere Jaunaren emaztearequin, lohitzailea eta lohitua biac heriotzez hilac içan beitez.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

10 «Norbaitek beste baten emaztearekin adulterioa egiten badu, heriotza-zigorra izango dute bi errudunek.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEBITICOA 20:10
12 Iomraidhean Croise  

Haurdun gertatu zelarik, Davidi jakinarazi zion, esanez: —Haurdun nago.


Davidek erantzun zion Natani: —Bekatu egin dut Jaunaren aurka. Natanek Davidi: —Jaunak, hala ere, barkatzen dizu bekatua. Ez zara hilko.


(Izan ere, hori itsuskeria litzateke, epaileek zigortzen duten hobena;


Inoren emazteak liluratu badu ene bihotza, zelatan egon banaiz haren atean,


«Ez egin adulteriorik.


«Ez duzu sexu-harremanik izango zeure herritarraren emaztearekin, kutsaturik geldi ez zaitezen.


Jaunak ez ote zaituzte, bada, biok gorputz bakar bat eta espiritu bakar bat egin? Eta zertarako bat? Jainkoarengandik haurrak izateko. Argi ibili, beraz, eta ez izan desleial gaztetan aukeratutako emazteari.


Senarraren ezjakinean beste gizon batekin sexu-harremanak izan ditu eta kutsaturik gelditu da; baina ez dago lekukorik, ez du inork horretan harrapatu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan