LEBITICOA 15:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Hura etzanda edo eserita egondako lekuan dagoen edozer gauza kutsaturik geldituko da arratsa arte.

Navarro-Labourdin Basque

²³ Hura jarri den alkia uquitu duenac xurituco ditu bere soinecoac; eta bere burua urean garbitu ondoan kutsatua içanen da arratseraino.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Hura etzanda edo eserita egondako lekuan dagoen edozer gauza kutsaturik geldituko da arratsa arte.

LEBITICOA 15:23 Iomraidhean Croise

LEBITICOA 11:24

«Zenbait piztia ukitzeak kutsatu egiten du pertsona.

LEBITICOA 15:22

Hark erabilitako eserlekua ukitzen duenak arropak eta gorputza garbituko ditu eta kutsaturik geldituko da arratsa arte.

LEBITICOA 15:24

Aldi horretan emakumearekin etzaten den gizonezkoa haren lohidura beraz kutsatzen da, eta zazpi egunez geldituko da kutsaturik; erabiliko duen etzalekua ere kutsatua geldituko da.

NOMBREAC 19:22

Kutsaturiko gizonak ukitzen duen guztia kutsaturik geldituko da; kutsaturik dagoena ukitzen duena ere kutsaturik geldituko da arratsa arte».