LEBITICOA 13:54 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵⁴ garbitzeko aginduko du, eta beste zazpi egunez aparte edukiko.

Navarro-Labourdin Basque

⁵⁴ Manatuco du, eta garbituco dute leguena duen gauça, eta apheçac hura berce çazpi egunez hersico du.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵⁴ garbitzeko aginduko du, eta beste zazpi egunez aparte edukiko.

LEBITICOA 13:54 Iomraidhean Croise

LEBITICOA 13:53

baina apaizak ikusten badu lizuna ez dela zabaldu esandako gauza horietako batean,

LEBITICOA 13:55

Garbitua eman ondoren, apaizak berriro miatuko du eta, lizuna zabaldu ez arren, lehengo itxura bera duela ikusten badu, kutsatuta dago eta erre egingo da, barru edo kanpoaldetik jana baitago.