KOHELET 6:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Haur-galdua, etorri ere, alferrik etorri baitzen, eta ilunpetan dabil, beronen izena ere ilunpetan geldituko da.

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Alabainan alferretan ethorri da, eta ilhumbeetara dihoa, eta ahanzpenac histuco du haren icena.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Haur-galdua, etorri ere, alferrik etorri baitzen, eta ilunpetan dabil, beronen izena ere ilunpetan geldituko da.

KOHELET 6:4 Iomraidhean Croise

SALMOAK 109:13

Suntsituak izan bitez haren ondorengoak, gizaldi bakar batean galdua haren deitura.

KOHELET 6:3

Batek ehun seme-alaba ukan, urte luzez bizi eta anitz egun harturik ere, bere ondasunez aski gozatzen ez badu, eta hilobitarako ere ez badu, horra zer diodan: halakoa haur-galdua baino okerrago da.

KOHELET 6:5

Ez du egun-argia ikusi, ez ezagutu; hala ere, beste horrek baino atseden handiagoa du.