KOHELET 10:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Harriak ateratzen dituenak beraiekin min hartuko; egurra ebakitzen ari dena zauritzeko arriskuan dago.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Harriac larrutuco du harriquetan hari dena, eta egur arrailcen hari denac hequietan min hartuco du.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Harriak ateratzen dituenak beraiekin min hartuko; egurra ebakitzen ari dena zauritzeko arriskuan dago.

KOHELET 10:9 Iomraidhean Croise

KOHELET 10:10

Aizkora kamutsarekin, zorrozten ez baduzu, lan handiagoa egin beharko. Joka ezazu buruz, ahaleginari onura ateratzeko.

KOHELET 10:8

Zuloa dagiena bertan da eroriko, horma botatzen duenari sugeak zizta egingo.