JOSUE 4:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Eta esan zien israeldarrei: «Bihar edo etzi seme-alabek gurasoei harri horiek zer esan nahi duten galdetzean,

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Eta erran cioeten Israelgo semeei: Guerorat çuen semeec beren aitei galdatuco eta erranen diotenean: Cer erran nahi dute harri horiec?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Eta esan zien israeldarrei: «Bihar edo etzi seme-alabek gurasoei harri horiek zer esan nahi duten galdetzean,

JOSUE 4:21 Iomraidhean Croise

IRTEERA 13:14

Bihar edo etzi zuen seme-alabek honek guztiak zer esan nahi duen galdetzean, hau erantzungo diezue: “Jaunak ahalmen handiz atera gintuen Egiptotik, esklabotzatik.

JOSUE 4:20

Josuek leku hartan, Gilgalen, ipini zituen Jordanen hartutako hamabi harriak.

JOSUE 4:22

hau jakinaraziko diete: “Oinik busti gabe igaro zuen Israelek Jordan ibaia”».

JOSUE 4:6

Harri horiek seinale izango dira zuen artean. Bihar edo etzi, zuen seme-alabek galdetzean: “Zer esan nahi dute zuentzat harri horiek?”,