JOAN 9:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Batzuek zioten: —Bai, huraxe da. Beste batzuek, berriz: —Ez, ez da hura, haren antzeko bat baino. Berak, ordea, zioen: —Bai, neu nauzue.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Batzuc erraiten çutén, Haur da: eta bercéc, Hura dirudi, Baina berac erraiten çuen, Ni naiz hura.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Batzuek zioten: —Bai, huraxe da. Beste batzuek, berriz: —Ez, ez da hura, haren antzeko bat baino. Berak, ordea, zioen: —Bai, neu nauzue.

JOAN 9:9 Iomraidhean Croise

JOAN 9:10

Haiek galdetu zioten: —Nola ikusten duzu, bada, orain?

JOAN 9:8

Auzokoek eta lehen eskean ikusi ohi zutenek esaten zuten: —Ez al da hau eserita eskean egoten zena?