JOAN 5:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Haiek galdetu zioten: —Nor da ohatila hartu eta ibiltzeko esan dizun hori?

Navarro-Labourdin Basque

¹² Orduan interroga ceçaten, Nor da hiri erran drauan guiçon hura, Altcha eçac eure ohea eta ebil adi?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Haiek galdetu zioten: —Nor da ohatila hartu eta ibiltzeko esan dizun hori?

JOAN 5:12 Iomraidhean Croise

MATEO 21:23

Jesus tenplura joan zen, eta, irakasten ari zela, apaizburuak eta herriko zaharrak hurbildu zitzaizkion, galdezka: —Zein aginpidez jokatzen duzu horrela? Nork eman dizu aginpide hori?

JOAN 5:11

Hark erantzun zien: —Sendatu nauenak berak esan dit: «Hartu ohatila eta ibili».

JOAN 5:13

Baina sendatuak ez zekien nor zen, Jesus ezkutatu egin baitzen inguruan zegoen jendetza artean.

ERROMATARREI 10:2

Aitortzen dut beraien artean jainkozale sutsuak badirela, baina ez dute zuzen ulertzen.

JUIEAC 6:29

Eta elkarri galdetu zioten: «Nork egin ote du hori?» Ikertu eta aztertu ondoren, Joaxen seme Gedeonek egin zuela jakin zuten.

1 SAMUEL 14:38

Saulek, orduan: —Zatozte hona buruzagi guztiak. Azter ezazue zertan egin dugun gaur bekatu.