JEREMIAS 41:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² beren tropa guztia bildu eta Ismaelen aurka borrokara irten ziren. Gabaongo zingira handiaren ondoan atzeman zuten.

Navarro-Labourdin Basque

¹² Eta harturic guiçon guciac, goan ciren gudu ematera Ismaheli, Nathaniasen semeari; eta atzeman çuten Gabaongo ur handien aldean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² beren tropa guztia bildu eta Ismaelen aurka borrokara irten ziren. Gabaongo zingira handiaren ondoan atzeman zuten.

JEREMIAS 41:12 Iomraidhean Croise

2 SAMUEL 2:13

Aldi berean, Tzeruiaren seme Joaben eta Daviden zerbitzariak ere atera ziren eta Gabaongo uraska ondoan aurkitu zituzten besteak. Elkar ikusi zutelarik, batzuk uraskaren alde batean kokatu ziren, eta besteak bestean.

JEREMIAS 41:13

Ismaelek gatibu zeraman jendea, Johanan eta beronen gudalburuak ikustean, pozez bete zen.