Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIAS 21:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

8 Herriari, berriz, mezu hau adierazteko agindu zion Jaunak Jeremiasi: «Egokiera ematen dizuet bizia ala heriotza aukeratzeko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

8 Eta populuari hau erroçu: Huna cer dioen Jaunac: Huna non ematen ditudan çuen aitzinean bicitzeraco bidea eta heriotzeraco bidea.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

8 Herriari, berriz, mezu hau adierazteko agindu zion Jaunak Jeremiasi: «Egokiera ematen dizuet bizia ala heriotza aukeratzeko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIAS 21:8
6 Iomraidhean Croise  

Zuzentasunaren bidea bizirakoa da, ongi eginiko bidea heriotzarik gabea.


Orduan, Jeremiasek esan zion: —Hau dio Jaun ahalguztidunak, Israelen Jainkoak: Baldin Babiloniako erregearen gudalburuen menpe jartzea onartzen baduzu, zeu eta etxekoak bizirik aterako zarete, eta hiria ez dute erreko.


«Hara, aukeran jartzen dizkizuet gaur bedeinkazioa eta madarikazioa;


«Hara, aukeran jartzen dizkizuet gaur bizia eta zoriona, heriotza eta zoritxarra.


«Zeru-lurrak hartzen ditut lekuko gaur zuen kontra: bizia eta heriotza jartzen dizkizuet aukeran, bedeinkazioa eta madarikazioa. Aukeratu bizia, bizi zaitezten, bai zeuek, bai zuen ondorengoak.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan