Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JENESA 4:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

9 Jaunak esan zion Kaini: —Non da anaia? Kainek erantzun: —Ez dakit. Anaiaren zaintzaile ote naiz, bada, ni?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Navarro-Labourdin Basque

9 Eta Jaunac erran cioen Caini: Non da Abel çure anaia? Hunec ihardesten dio: Ez daquit nic. Ni othe naiz ene anaiaren çaina?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

9 Jaunak esan zion Kaini: —Non da anaia? Kainek erantzun: —Ez dakit. Anaiaren zaintzaile ote naiz, bada, ni?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JENESA 4:9
11 Iomraidhean Croise  

Judak esan zien anaiei: «Zer irabazten dugu geure anaia hil eta beraren heriotza ezkutatuz?


Gero, aitari bidali zioten mezu honekin: «Jantzi hau aurkitu dugu; ikus zure semearena den ala ez».


Jaunak, orduan: —Zer egin duk? Hire anaiaren odola lurretik oihuka ari zaidak.


Egin kantu Jaunari, Siongo erregeari, iragarri herrien artean haren egintza bikainak!


Hiltzailea zigor gabe uzten ez duenak ez du ahazten errukarrien garrasia.


Bere hutsegiteak ezkutatzen dituenak ondoren txarra izango du, aitortu eta damutzen denak errukia lortuko.


Zuek deabrua duzue aita, harenak zarete, eta zeuen aitaren gogoa nahi duzue egin. Hura hiltzaile izan da hasieratik, eta egian oinarritua ez dagoenez, ez du sekula egiarik esaten. Gezurra dioenean, bere-berea duenetik ari da, gezurti baita, eta gezurraren aita.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan