JENESA 2:6 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Hala ere, lurrazala hezetzen zuen lurrina zerion lurrari.

Navarro-Labourdin Basque

⁶ Bainan lurretic igaiten cen ur bat, lurraren axal gucia ihinztatzen çuena.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Hala ere, lurrazala hezetzen zuen lurrina zerion lurrari.

JENESA 2:6 Iomraidhean Croise

JENESA 2:5

ez zegoen oraindik landarerik lurrean, ezta belarrik ere erneta, Jainko Jaunak ez baitzion oraindik lurrari euririk eman, eta ez baitzen lurra lantzeko gizakirik.

JENESA 2:7

Orduan, Jainko Jaunak lur-hautsez gizona moldatu zuen; sudur-zuloetan bizi-arnasa putz egin zion, eta gizona bizidun bilakatu zen.

SALMOAK 135:7

Hodeiak zerumugan gora igoarazten ditu, erauntsiak tximistaka leherrarazten, haizea bere gordelekuetatik aterarazten.