ESDRAS 4:21 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Emazue, bada, lan hori geldiarazteko agindua; ez dezatela eraiki hiria, beste agindurik ematen ez dudan bitartean.

Navarro-Labourdin Basque

²¹ Orai beraz adi çaçue ene erabaquia: Ez betzatzue guiçon horiec utz hiri horren alchatzera, nic mana deçadan arteo.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Emazue, bada, lan hori geldiarazteko agindua; ez dezatela eraiki hiria, beste agindurik ematen ez dudan bitartean.

ESDRAS 4:21 Iomraidhean Croise

ESDRAS 4:20

Behinola, errege ahaltsuak izan ziren Jerusalemen eta Eufrates ibaiaren mendebaldeko lurralde guztia menderatu zuten; zergak, petxak eta bidesaria beraiei ordaintzen zitzaizkien.

ESDRAS 4:22

Ez gero arduragabe jokatu arazo honetan, erregearen kaltetan egoera okerrago ez dadin».