EGINAK 7:34 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ Ongi ikusia dutneure herriaren atsekabea Egipton eta entzunak ditut haren intziriak. Haiek salbatzera etorri naiz. Orain, zatoz hona, Egiptora bidali behar zaitut eta.

Navarro-Labourdin Basque

³⁴ Ikussi diat, ikussi diat neure populu Egypten denaren afflictionea, eta hayén suspirioa ençun diat, eta iautsi içan nauc hayén idoquitera, orain bada athor, igorriren aut Egyptera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ Ongi ikusia dutneure herriaren atsekabea Egipton eta entzunak ditut haren intziriak. Haiek salbatzera etorri naiz. Orain, zatoz hona, Egiptora bidali behar zaitut eta.

EGINAK 7:34 Iomraidhean Croise

JENESA 11:5

Jaitsi zen Jauna gizasemeak eraikitzen ari ziren hiria eta dorrea ikustera,

JENESA 11:7

Jaitsi eta nahas diezaiegun, bada, hizkuntza, elkar uler ez dezaten».

JENESA 18:21

Salakuntza hori egiaztatzera joan behar dut, eta egiazkoa den ala ez ikusi».

NEHEMIAS 9:9

Ikusi zenuen gure arbasoen atsekabea Egipton, entzun zenuen garrasia Itsaso Gorriaren ertzean.

SALMOAK 105:26

Orduan, Moises bere zerbitzaria bidali zuen eta Aaron bere aukeratua.

SALMOAK 106:44

Baina ikusi zituen Jaunak beren larrialdian eta haien garrasiak entzun.

SALMOAK 144:5

Ireki zerua, Jauna, eta jaitsi, ukitu mendiak eta jar bitez ketan.

IRTEERA 3:14

Jainkoak erantzun zion: —Izango naizena naiz. Beraz, honela esango diezu israeldarrei: «Izango naizena naiz» deritzanak bidali nau zuengana.

IRTEERA 4:31

Sinetsi zuen herriak, eta Jauna alde jarri zitzaiela eta beren atsekabean begiak jarriak zituela jakitean, ahuspeztu eta gurtu egin zuten.

ISAIAS 64:1

Ai jaitsiko bazina, sastraka erretzen edo urari irakinarazten dion sua bezala! Horrela, zure etsaiek nor zaren jakingo lukete, nazioek zure aurrean dar-dar egingo,

OSEAS 12:13

Mesopotamiara ihesi joan eta bertan morroi egon zen Jakob, emakume baten truke. Emakume batengatik zituen ardiak zaindu.

MIKEAS 6:4

Nik igoarazi zaitut Egipto lurraldetik, nik askatu esklabotzatik; nik bidali ditut Moises, Aaron eta Miriam zure aurrean gidari.

NOMBREAC 11:17

Jaitsi eta han mintzatuko natzaizu eta, zuk duzun espiritutik harturik, haiengan isuriko dut, herria gidatzen lagun diezazuten. Horrela ez zara bakarrik izango.

JOAN 3:13

«Ez da inor zerura igo, zerutik jaitsi zena baizik, Gizonaren Semea.

JOAN 6:38

ez bainaiz zerutik jaitsi neure nahia egitera, bidali nauenaren nahia egitera baizik.

JUIEAC 2:18

Buruzagiren bat sorrarazten zuenean, bizitza osoan laguntzen zion Jaunak; horrela, beren etsaiengandik salbatu egiten zituen israeldarrak. Izan ere, hunkitu egiten zen haietaz Jauna, beren menderatzaile eta laidoztatzaileen azpian egiten zituzten negarrengatik.