EGINAK 23:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Han zeudenek esan zioten Paulori: —Jainkoaren apaiz nagusia iraintzen duzu!

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta present ciradenéc erran ceçaten, Iaincoaren Sacrificadore subiranoa iniuriatzen duc?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Han zeudenek esan zioten Paulori: —Jainkoaren apaiz nagusia iraintzen duzu!

EGINAK 23:4 Iomraidhean Croise

MATEO 5:11

«Zorionekoak zuek, niregatik madarikatuko zaituztetenean, erasoka eta gezurrez gaizki-esaka erabiliko zaituztetenean.

EGINAK 23:3

Orduan, Paulok esan zion: «Jainkoak joko zaitu, horma zuritu hori! Ni legearen arabera epaitzeko zaude hor eseria; nola hausten duzu legea ni jotzeko aginduz?»

EGINAK 23:5

Paulok, orduan: —Anaiok, ez nekien apaiz nagusia zenik. Bai, Liburu Santuak dio: Ez madarikatuzeure herriko buruzagia.