EGINAK 10:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ eta, dei eginik, Simon, Pedro ere deitua, ostatuz han ote zegoen galdetu zuten.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Eta cembeit deithuric, galde eguin ceçaten eya Simon icen goiticoz Pierris deitzen cena han cenez ostatuz,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ eta, dei eginik, Simon, Pedro ere deitua, ostatuz han ote zegoen galdetu zuten.

EGINAK 10:18 Iomraidhean Croise

EGINAK 10:17

Pedro ikuskari hark zer esan nahi ote zuen asmatu ezinik zegoen. Hartan, Simonen etxeaz galdezka ibili ondoren, atarian agertu ziren Korneliok bidalitako gizonak,

EGINAK 10:19

Pedro oraindik bere ikuskariaz gogoetan ari zen. Eta Espirituak esan zion: «Hor dituzu hiru gizonezko zeure bila.

EGINAK 11:11

Eta une horretan hiru gizonezko agertu ziren gu geunden etxera; Zesareatik bidalita zetozen niregana.