DANIEL 1:11 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Funtzionarioburuak Daniel, Hananias, Mixael eta Azarias zaintzaile baten ardurapean jarriak zituen, eta Danielek proposamen hau egin zion zaintzaileari:

Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Eta Danielec erran cioen Malasarri, ceina Danielez, Ananiasez, Misaelez eta Açariasez cargutu baitzuen ebaquien buruçaguiac:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Funtzionarioburuak Daniel, Hananias, Mixael eta Azarias zaintzaile baten ardurapean jarriak zituen, eta Danielek proposamen hau egin zion zaintzaileari:

DANIEL 1:11 Iomraidhean Croise

DANIEL 1:10

hala ere, hau erantzun zion hark: «Erregeak berak erabaki du zuek zer jan behar duzuen; horregatik naiz beldur, zeren eta, beste gazteei baino itxura txarragoa ikusiko balizue, nire bizia jarriko baitzenukete arriskuan».

DANIEL 1:12

«Egizu proba gurekin hamar egunez: ez eman jaten eta edaten barazkiak eta ura besterik.

DANIEL 1:16

Ordudanik, aginduriko janaria eta edaria baztertuz, barazkiak bakarrik ematen zizkien.

DANIEL 2:17

Gero, etxera itzuli eta gertatuaren berri eman zien bere lagun Hananias, Mixael eta Azariasi;